【사용】の例文 _69韓国語 Kpedia

＜사용の韓国語例文＞

・	벽돌을 사용하여 바비큐 화로를 만들었다.
	レンガを使ってバーベキュー炉を作った。
・	그녀는 벽돌을 사용해서 화단을 만들었다.
	彼女はレンガを使って花壇を作った。
・	주형의 재료는 고품질의 강철을 사용하고 있습니다.
	鋳型の材料は高品質の鋼を使用しています。
・	주형을 사용하여 자동차의 엔진 부품을 제조하고 있습니다.
	鋳型を使用して、自動車のエンジン部品を製造しています。
・	건축물 등이 없고 택지로서 사용할 수 있는 토지를 나대지라고 한다.
	建築物などがなく、宅地として使うことができる土地を更地という。
・	프린터 사용 설명서를 찾았습니다.
	プリンターの取扱説明書を見つけました。
・	회사 프린터는 다기능으로 사용하기 쉬워요.
	会社のプリンターは多機能で使いやすいです。
・	프린터 사용 요금은 월말에 청구됩니다.
	プリンターの使用料金は月末に請求されます。
・	저 복사기는 조작이 간단하고 사용하기 쉽습니다.
	あのコピー機は操作がシンプルで使いやすいです。
・	저 복사기는 조용하고 사용하기 쉬워요.
	あのコピー機は静かで使いやすいです。
・	복사기 토너를 다 사용했어요.
	コピー機のトナーが切れています。
・	공사 중인 계단은 사용 금지입니다.
	工事中の階段は使用禁止です。
・	체중을 측정하기 위해 체중계를 사용합니다.
	体重を測るために体重計を使います。
・	방의 온도를 측정하기 위해 온도계를 사용합니다.
	部屋の温度を測るために温度計を使います。
・	더러운 유리창을 닦기 위해 창문 세제를 사용합니다.
	汚れた窓ガラスを磨くために窓用洗剤を使用します。
・	더러운 바닥을 닦아서 청소하기 위해 바닥 세제를 사용합니다.
	汚れた床を拭き掃除するために床洗剤を使います。
・	더러운 식기를 씻기 위해 주방 세제를 사용합니다.
	汚れた食器を洗うために食器用洗剤を使います。
・	싱크대의 물때를 제거하기 위해 세제를 사용합니다.
	シンクの水垢を除去するために洗剤を使います。
・	욕실 청소에는 전용 세제를 사용합니다.
	バスルームの掃除には専用の洗剤を使用します。
・	세탁기용 분말 세제를 사용합니다.
	洗濯機用の粉末洗剤を使用します。
・	이 세제는 친환경 성분을 사용하고 있습니다.
	この洗剤は環境にやさしい成分を使用しています。
・	표백제가 든 세제를 사용하여 흰 옷을 빨았어요.
	漂白剤入りの洗剤を使って白い服を洗います。
・	이 방 배치를 바꾸면 더 넓게 사용할 수 있을 것 같은데요.
	この部屋の配置を変えるともっと広く使えると思うのですが。
・	결핵 치료에는 항생제가 사용됩니다.
	結核の治療には抗生物質が使われます。
・	결핵 진단에는 X선이 사용됩니다.
	結核の診断にはX線が使用されます。
・	편집 소프트웨어 사용법을 배웠다.
	編集ソフトの使い方を学んだ。
・	편집 소프트웨어를 사용해 봤어요.
	編集ソフトを使ってみました。
・	동영상 편집 소프트웨어를 사용해 보았다.
	動画編集ソフトを使ってみた。
・	서핑은 전신 근육을 사용한다.
	サーフィンは全身の筋肉を使う。
・	회사 인감을 사용할 때는 허가가 필요합니다.
	会社の印鑑を使う際には許可が必要です。
・	무에타이 훈련은 몸 전체를 사용합니다.
	ムエタイのトレーニングは体全体を使います。
・	무에타이 경기에서 사용되는 기술은 다양합니다.
	ムエタイの試合で使われる技は多岐にわたります。
・	무에타이의 기술을 사용해 시합에 이길 수 있었다.
	ムエタイの技術を使って試合に勝つことができた。
・	무에타이 기술을 사용하여 자기 방어를 배우고 있다.
	ムエタイの技術を使って自己防衛を学んでいる。
・	합기도 기술을 사용하여 자신의 몸을 보호할 수 있다.
	合気道の技を使って、自分の身を守ることができる。
・	도복의 소재로는 면이 많이 사용되고 있다.
	道着の素材にはコットンが多く使われている。
・	그는 무술 기술을 사용하여 상대를 제압할 수 있어요.
	彼は武術の技を使って相手を制することができます。
・	주짓수 기술을 사용하여 자기 방어를 할 수 있습니다.
	柔術の技を使って自己防衛ができます。
・	주짓수의 기술을 사용해서 상대를 던졌어요.
	柔術の技を使って相手を投げました。
・	줄넘기를 하면 온몸의 근육을 사용합니다.
	縄跳びをすると、全身の筋肉を使います。
・	바늘을 사용하고 있을 때 손가락을 찔러 움찔한다.
	針を使っているときに指を刺してちくりとする。
・	제품을 구입할 때에는 주위 사람들이 사용하는 것을 따라 사는 경향이 있다.
	製品を購入する際には、周りの人が使っているものに合わせて買う傾向がある。
・	그는 자신의 욕망을 충족시키기 위해 뻔뻔한 수단을 사용한다.
	彼は自分の欲望を満たすために厚かましい手段を使う。
・	원시인들은 동굴에 살면서 불을 사용해 몸을 녹였다.
	原始人は洞窟に住み、火を使って暖を取った。
・	원시인은 불을 피우기 위해 돌을 사용했다.
	原始人は火を起こすために石を使った。
・	원시인은 불을 사용하는 것을 배웠다.
	原始人は火を使うことを学んだ。
・	연차를 사용해 건강검진을 하러 갔어요.
	年休を使って健康診断に行きました。
・	연차를 계획적으로 사용하는 것이 중요합니다.
	年休を計画的に使うことが大切です。
・	그는 연차를 사용하여 가족과 보냈습니다.
	彼は年休を使って家族と過ごしました。
・	이 보석은 가보이며 결혼식 때 사용됩니다.
	この宝石は家宝であり、結婚式の時に使われます。

[<] 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 [>]

(69/102)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）