【사용하다】の例文_21
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<사용하다の韓国語例文>
・ 계량컵을 사용하여 액체의 양을 정확하게 측정합니다.
計量カップを使って、液体の量を正確に測ります。
・ 계량컵을 사용하여 액체의 분량을 확인합니다.
計量カップを使って、液体の分量を確認します。
・ 냄비를 사용해서 무엇을 만들까 생각 중입니다.
鍋を使って何を作ろうか考え中です。
・ 냄비를 사용하여 스튜를 끓이고 있습니다.
鍋を使ってシチューを煮込んでいます。
・ 냄비를 사용해서 어묵을 만들고 있어요.
鍋を使っておでんを作っています。
・ 샛길을 사용하면 통근 시간을 단축할 수 있어요.
抜け道を使えば、通勤時間を短縮できます。
・ 이 소프트웨어를 사용하면 작업을 쉽게 관리할 수 있습니다.
このソフトウェアを使うと、タスクを楽々と管理できます。
・ 이 앱을 사용하면 작업이 수월하게 진행됩니다.
このアプリを使うと、作業が楽々と進みます。
・ 이 도구를 사용하면 작업을 쉽게 진행할 수 있습니다.
このツールを使えば、作業を楽々と進められます。
・ 이 도구를 사용하면 쉽게 수리할 수 있습니다.
この道具を使うと、たやすく修理ができます。
・ 이 도구를 사용하면 손쉽게 분석할 수 있습니다.
このツールを使えば、たやすく分析ができます。
・ 이 도구를 사용하면 손쉽게 설치할 수 있습니다.
この道具を使えば、たやすく取り付けができます。
・ 가마솥을 사용해서 특별한 이벤트 요리를 만듭니다.
釜を使って、特別なイベントの料理を作ります。
・ 가마솥을 사용하면 요리에 특별한 풍미가 더해집니다.
釜を使うことで、料理に特別な風味が加わります。
・ 과일칼을 사용해서 과일 모듬을 만들었어요.
果物ナイフを使って、フルーツの盛り合わせを作りました。
・ 과일칼을 사용해서 파인애플을 잘랐습니다.
果物ナイフを使って、パイナップルを切りました。
・ 과일칼을 사용하여 간단하게 간식을 만듭니다.
果物ナイフを使って、簡単におやつを作ります。
・ 과일칼을 사용하면 껍질 벗기기가 편해집니다.
果物ナイフを使うと、皮むきが楽になります。
・ 과일칼을 사용해서 과일 샐러드를 만들었어요.
果物ナイフを使って、フルーツサラダを作りました。
・ 과도를 사용해서 오렌지 껍질을 벗겼어요.
果物ナイフを使って、オレンジの皮をむきました。
・ 과도를 사용해서 사과를 잘랐어요.
果物ナイフを使って、リンゴを切りました。
・ 방사능 측정기를 사용하여 안전을 확인했습니다.
放射能測定器を使用して、安全を確認しました。
・ 소화전을 사용한 훈련은 실제 화재에 대비하기 위해 중요합니다.
消火栓を使った訓練は、実際の火災に備えるために重要です。
・ 소방대가 사용하는 설비는 최신 기술을 탑재하고 있습니다.
消防隊が使用する設備は、最新の技術を搭載しています。
・ 유통기한이 가까운 비축품을 먼저 사용하도록 하고 있어요.
賞味期限が近い備蓄品を、先に使うようにしています。
・ 방화문을 사용한 피난 훈련을 실시했습니다.
防火扉を使った避難訓練を行いました。
・ 불을 사용해 요리한다.
火を使って料理する。
・ 도감을 사용하여 야생 조류 관찰을 즐기고 있습니다.
図鑑を使って、野鳥観察を楽しんでいます。
・ 도감을 사용해서 정원의 꽃 이름을 조사했어요.
図鑑を使って、庭の花の名前を調べました。
・ 구두닦이 시에는 가죽 종류에 맞는 크림을 사용합니다.
くつ磨きの際は、革の種類に合ったクリームを使います。
・ 구두닦이에 사용하는 천은 부드러운 것이 좋습니다.
くつ磨きに使う布は柔らかいものが良いです。
・ 구두닦이를 위해 전용 크림을 사용합니다.
くつ磨きのために、専用のクリームを使います。
・ 잔뿌리의 성장을 촉진하기 위해 적절한 비료를 사용합니다.
ひげ根の成長を促すために、適切な肥料を使います。
・ 망원경을 사용하면 시야가 넓어져 별들이 잘 보입니다.
望遠鏡を使うと、視野が広がって星々がよく見えます。
・ 동물 가죽을 일체 사용하지 않습니다.
動物の皮革を一切使用していません。
・ 그녀는 데님을 사용한 코디를 잘해요.
彼女はデニムを使ったコーディネートが得意です。
・ 데님 소재는 튼튼해서 오래 사용하실수 있어요.
デニムの素材は丈夫で長持ちします。
・ 소똥을 사용한 비료는 친환경적입니다.
牛の糞を使った肥料は環境に優しいです。
・ 소똥을 사용한 유기 비료가 증가하고 있습니다.
牛の糞を使った有機肥料が増えています。
・ 새똥이 떨어지지 않도록 커버를 사용하고 있습니다.
鳥の糞が落ちないよう、カバーを使っています。
・ 개똥을 치울 때는 장갑을 사용하고 있습니다.
犬の糞を片付ける際には、手袋を使っています。
・ 고양이 똥을 처리하기 위해 전용 삽을 사용하고 있습니다.
猫の糞を処理するために、専用のスコップを使っています。
・ 소똥을 퇴비로 사용하는 농법은 일반적입니다.
牛の糞を堆肥として使用する農法が一般的です。
・ 밭 비료로 말똥을 사용하는 경우가 종종 있습니다.
畑の肥料として、馬の糞が使われることがあります。
・ 모기향을 사용하면 바비큐를 더욱 즐길 수 있습니다.
蚊取り線香を使うことで、バーベキューがより楽しめます。
・ 모기향을 사용하여 쾌적한 수면을 얻을 수 있었습니다.
蚊取り線香を使ったことで、快適な睡眠が得られました。
・ 모기향을 사용하면 쾌적하게 보낼 수 있어요.
蚊取り線香を使うことで、快適に過ごせます。
・ 진드기에 물리지 않도록 방충제 스프레이를 사용하도록 합시다.
マダニに刺されないように、虫よけスプレーを使いましょう。
・ 전갈은 방어를 위해 독을 사용합니다.
サソリは防御のために毒を使います。
・ 전갈의 독침은 방어를 위해 사용합니다.
サソリの毒針は防御のために使います。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>] (21/69)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.