【사용하다】の例文_54
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<사용하다の韓国語例文>
・ 그 지역의 어촌에서는 어획물을 육지로 운반하기 위해 뗏목을 사용합니다.
その地域の漁村では、漁獲物を陸地に運ぶために筏を使います。
・ 야외 캠핑에는 강에서의 이동 수단으로 뗏목을 사용합니다.
野外でのキャンプには、川での移動手段として筏を使用します。
・ 하천 부지 청소에는 뗏목을 사용하여 쓰레기를 모읍니다.
河川敷の清掃には、筏を使ってゴミを集めます。
・ 모험가들은 급류를 내려가기 위해 뗏목을 사용합니다.
冒険家たちは、急流を下るために筏を使います。
・ 낚시꾼들은 호수에서 낚시하는 데 뗏목을 사용합니다.
釣り人たちは、湖での釣りに筏を使います。
・ 탐험가들은 미지의 강을 탐색하기 위해 뗏목을 사용합니다.
探検家たちは、未知の川を探索するために筏を使います。
・ 강을 내려가기 위해 어부는 뗏목을 사용합니다.
川を下るために、漁師は筏を使います。
・ 건조기를 사용하면 계절에 관계없이 빨래를 말립니다.
乾燥機を使うと、季節に関係なく洗濯物を乾かせます。
・ 이 건조기는 조작이 간단해서 누구나 사용하기 편합니다.
この乾燥機は操作が簡単で、誰でも使いやすいです。
・ 건조기를 사용하면 빨래를 밖에서 말리는 것보다 빨리 마릅니다.
乾燥機を使うと、洗濯物を外で干すよりも早く乾きます。
・ 건조기를 사용하면 세탁물을 실내에서 말릴 필요가 없어집니다.
乾燥機を使うと、洗濯物を室内で干す必要がなくなります。
・ 건조기를 사용하면 빨래가 밖에서 말리는 것보다 깨끗하게 마릅니다.
乾燥機を使うと、洗濯物が外で干すよりもきれいに乾きます。
・ 건조기를 사용하면 세탁물이 부드러워집니다.
乾燥機を使うと、洗濯物が柔らかくなります。
・ 이 건조기는 조용해서 집안에서도 사용하기 편합니다.
この乾燥機は静かで、家の中でも使いやすいです。
・ 잔주름이 눈에 띄지 않도록 하기 위해 그녀는 보습 크림을 사용하고 있다.
小じわが目立たないようにするために、彼女は保湿クリームを使っている。
・ 잔가지를 사용해서 나만의 지팡이를 만들었다.
小枝を使って、自分だけの杖を作ろう。
・ 고등어 통조림을 사용한 파스타 소스는 간편하게 만들 수 있어 편리하다.
サバの缶詰を使ったパスタソースは手軽に作れて便利だ。
・ 그의 일상적인 통근은 전철을 사용한다.
彼の日常の通勤は電車を使う。
・ 웹사이트 디자인은 간단하고 사용하기 쉽습니다.
ウェブサイトのデザインはシンプルで使いやすいです。
・ 그 영화는 시각적인 효과를 많이 사용하고 있습니다.
その映画は視覚的な効果を多用しています。
・ 이 프레젠테이션은 시각적인 요소를 많이 사용하고 있습니다.
このプレゼンテーションは視覚的なエレメントを多用しています。
・ 그 웹사이트는 세련된 그래픽과 사용하기 쉬운 인터페이스로 알려져 있습니다.
そのウェブサイトは洗練されたグラフィックと使いやすいインターフェースで知られています。
・ 그는 파종기를 사용하여 밭에 씨를 파종하고 있습니다.
彼は播種機を使って畑に種を播種しています。
・ 그는 새로운 기술을 사용하여 밭을 갈고 있다.
彼は新しい技術を使って畑を耕している。
・ 손 소독제를 사용하여 손 소독을 함으로써 질병을 예방할 수 있습니다.
ハンドサニタイザーを使って手の消毒をすることで、病気の予防ができます。
・ 항암 효과가 있는 식재료를 사용한 레시피가 인기입니다.
抗がん効果のある食材を使ったレシピが人気です。
・ 이 요리에서는 생강을 껍질째 갈아 사용한다.
この料理ではジンジャーを皮ごとすりおろして使う。
・ 이 레시피에서는 공심채를 사용합니다.
このレシピでは空芯菜を使います。
・ 도표를 사용하여 트렌드를 시각적으로 표현할 수 있습니다.
図表を用いてトレンドを視覚的に表現することができます。
・ 자료는 문자뿐만 아니라 도표를 사용해 알기 쉽게 작성해 주세요.
資料は文字だけでなく図表を使って分かりやすく作成して下さい。
・ 레시피에는 신선한 재료를 사용하는 것이 중요합니다.
レシピには新鮮な材料を使用することが重要です。
・ 불을 사용하여 쓰레기를 불사르는 것은 위험합니다.
火を使ってごみを燃やすことは危険です。
・ 오랫동안 사용하고 있는 책의 커버가 퇴색해 버렸다.
長年使っている本のカバーが色あせてしまった。
・ 세면장은 공동으로 사용합니다.
洗面所は共同で使用します。
・ 그는 건반을 사용하여 새로운 곡을 작곡하고 있다.
彼は鍵盤を使って新しい曲を作曲している。
・ 체인지업을 사용하면 투수의 변화가 넓어진다.
チェンジアップを使うと、ピッチャーのバリエーションが広がる。
・ 오늘은 날씨가 흐리네. 사용하지 않을지 모르지만 일단 우산을 가지고 가자.
今日はくもりだなあ。使わないかもしれないけど、いちおうカサを持っていこう。
・ 정밀도가 높은 계측 장치를 사용해 실험을 실시합니다.
精度の高い計測装置を使って実験を行います。
・ 정밀도가 높은 기계를 사용하여 부품을 가공합니다.
精度の高い機械を使って部品を加工します。
・ 정밀도가 높은 계측기를 사용하여 데이터를 수집합니다.
精度の高い計測器を使用してデータを収集します。
・ 자동화 장치를 사용하여 제조 프로세스를 효율화합니다.
自動化装置を使って製造プロセスを効率化します。
・ 숫돌은 칼을 오래 사용하기 위해 사용합니다.
砥石は刃物を長持ちさせるために使います。
・ 숫돌은 칼날을 날카롭게 하기 위해 사용합니다.
砥石は刃物の刃を鋭くするために使います。
・ 숫돌을 사용하여 검의 날을 갈아요.
砥石を使って剣の刃を研ぎます。
・ 숫돌을 사용하여 톱날을 닦습니다.
砥石を使ってノコギリの刃を磨きます。
・ 숫돌을 사용하여 낫의 날을 닦습니다.
砥石を使って鎌の刃を磨きます。
・ 숫돌을 사용하여 도끼날을 갈습니다.
砥石を使って斧の刃を研ぎます。
・ 숫돌을 물에 적셔 사용합니다.
砥石を水で濡らして使用します。
・ 숫돌을 사용하여 공구의 날을 갈습니다.
砥石を使って工具の刃を研ぎます。
・ 칼을 갈기 위해 숫돌을 사용합니다.
包丁を研ぐために砥石を使用します。
[<] 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  [>] (54/69)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.