【주로】の例文 _8韓国語 Kpedia

＜주로の韓国語例文＞

・	동화는 주로 어린이가 읽는 책이다.
	童話は主に子どもが読む本である。
・	면접 시험에서는 주로 인물을 본다.
	面接試験では主として人物を見る。
・	모종삽은 묘목 옮겨심기 등 주로 원예 용도로 사용한다.
	移植ごては、苗の植え替えなど園芸用途に用いる。
・	우리 회사는 이미 개발되어 특허 없이 사용할 수 있는 범용 기술을 주로 이용한다.
	我が社は、すでに開発されて特許なしに使用できる汎用技術を主に利用する。
・	나는 주말에 주로 영화를 보거나 운동을 한다.
	私は週末は通常、映画を見たり運動をする。
・	주로 IT제품을 취급하고 있습니다.
	主にIT製品を扱っています。
・	나라는 주로 조세 수입을 재원으로 한다.
	国は主に租税の収入を財源とする。
・	공기는 주로 질소 분자와 산소 분자로 구성되어 있다.
	空気はおもに窒素分子と酸素分子で成り立っている。
・	호주로 영어 공부하러 갑니다.
	オーストラリアに英語を勉強しに行きます。
・	군대는 주로 육해공군으로 편제된다.
	軍隊は主に陸海空軍で編制される。
・	행주로 식기를 닦다.
	布巾で食器を拭く。
・	테이블을 행주로 훔쳤다.
	テーブルを布巾で拭いた。
・	행주로 훔치다.
	布巾で拭く。
・	행주로 닦다.
	布巾で拭く。
・	이 멸종 위기의 야생조류는 주로 계곡이나 원시림에서 생식하고 있다.
	この絶滅危機の野生鳥類は、主に谷や原生林に生息している。
・	주로 벽돌과 나무로 집을 짓는다.
	主にレンガと木で家を建てる。
・	호주에서는 주로 나무로 집을 짓는다.
	オストラリアでは主に木で家を建てる。
・	물류 시설은 주로 항만에 입지하고 있다.
	物流施設は主に港湾に立地している。
・	여름에는 바다보다 한적한 계곡을 주로 찾는다.
	夏には海より、ひっそりとした渓谷を好んで訪れる。
・	어촌은 주로 어업을 생업으로 하고 있는 마을입니다.
	漁村は主に漁業を生業としている村です。
・	주로 탄수화물에 포함되어 있는 당질은 대회 전날 많이 섭취할 것을 추천합니다.
	主に炭水化物に含まれている糖質は大会前日多めに取り入れることがおすすめです。
・	주로 이용되고 있었던 도구의 재료로 시대를 석기 시대, 청동기 시대, 철기 시대 3개로 구분한다.
	主に利用されていた道具の材料で時代を、石器時代、青銅器時代､鉄器時代と3つに区分する。
・	철은 주로 십이지장에서 흡수합니다.
	鉄は主に十二指腸で吸収します。
・	기본적인 탄환명 표기에는 주로 구경이 표기됩니다.
	基本的な弾丸名の表記では主に口径が表記されます。
・	주로 역사적 사건이나 인물을 모티브로 한 작품을 쓰고 있다.
	主に歴史的な出来事や人物をモチーフにした作品を書いている。
・	호가는 주로 주식이나 채권을 거래소에서 거래할 때 거래의 희망 가격이다.
	呼び値は、主に株式や債券を取引所で取引する際に、取引の希望価格のことである。
・	판다는 어린 대나무 가지와 잎, 대나무 뿌리에서 나는 어린 싹을 주로 먹는다.
	パンダは、主に若い竹の枝や葉、竹の根っこから生える若い芽を主に食べる。
・	관행은 주로 단체가 같은 행위를 일상적으로 반복하는 것을 말합니다.
	慣行は、主に団体が同じ行為を日常的に繰り返すことを言います。
・	군대는 주로 육군,해군,공군으로 편제된다.
	軍隊は主に陸軍、海軍、空軍で編制される。
・	송로버섯은 주로 이탈리아나 프랑스의 소중히 여겨지는 식재입니다.
	トリュフは主にイタリアやフランスで珍重される食材です。
・	주말엔 주로 뭐 하면서 보내세요?
	週末にはおもに何をなさいますか。
・	신망이 두터운 인물들이 능력 위주로 두루 기용됐다.
	信頼の厚い人物たちが能力を中心にあまねく起用された。
・	이 회사는 신입 사원을 실력 위주로 뽑는다.
	この会社は新入社員を実力を主として選ぶ。
・	목욕은 목욕탕에서 주로 합니다.
	入浴は銭湯で主にします。

1 2 3 4 5 6 7 8

(8/8)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）