カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 관행とは 意味 ： 慣行 読み方 ： 관행、kwan-haeng、クァンヘン 漢字 ： 慣行 「慣行」は韓国語で「관행」という。 「慣行」の韓国語「관행」を使った例文 ・ 관행은 주로 단체가 같은 행위를 일상적으로 반복하는 것을 말합니다. 慣行は、主に団体が同じ行為を日常的に繰り返すことを言います。 ・ 보통 정년이 된 사원에 대하여 전직원이 현관까지 배웅하는 관행이 있다. 普通、定年になった社員に対し全職員が玄関まで見送る慣行がある。 ・ 관행은 기업 등 단체에 있어서 가벼운 룰과 같은 의미를 가지고 있습니다. 慣行は企業などの団体における軽いルールといった意味合いがあります。 ・ 관행은 관습 만큼 강제나 구속은 강하지 않다. 慣行は慣習ほど強制や拘束は強くない。 ・ 불공정 관행의 온상이다. 不公正な慣行の温床だ。 ・ 낡은 관행이 여전히 업계에 만연하고 있다. 古い慣行が依然として業界に蔓延している。 ・ 이런 관행이 오랫동안 고착됐다. このような慣行が長年定着してきた。 ・ 관행이 굳어져 제도가 고착했다. 慣行が固まり、制度が固定化した。 ・ 끼워팔기 관행을 개선해야 해요. 抱き合わせ販売の慣行を改善すべきです。 ・ 부정한 관행이 완전히 청산되었다. 不正な慣行が完全に清算された。 ・ 불공정한 거래 관행은 시정되어야 한다. 不公平な取引慣行は是正されなければならない。 ・ 조직은 낡은 관행에서 탈피해 새롭게 변화해야 한다. 組織は古い慣習から脱却して新たに変わらなければならない。 ・ 전관예우 관행은 공정한 법 집행을 저해한다. 前官優遇の慣行は公正な法執行を妨げる。 ・ 일부 관행은 오래되어도 더는 용인될 수 없다. 一部の慣行は古くても、もはや容認できない。 「관행」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

직통（直通）

전망치（見通し）

전기 드릴（電気ドリル）

여대생（女子大生）

최상품（最上品）

보관실（保管室）

일등 공신（立役者）

자극제（刺激剤）

봄옷（春服）

수면 장애（睡眠 障害）

술집（飲み屋）

페이스（ペース）

절찬（絶賛）

각처（各所）

일 년（一年）

셋방살이（間借暮らし）

활동비（活動費）

청춘（青春）

초토화（焦土化）

오용 방지책（誤用防止策）