【지】の例文_252
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<지の韓国語例文>
・ 옛날에는 날씬했는데, 지금은 꽤 살쪘어.
昔は細かったけど今はだいぶ太っている。
・ 그는 호리호리하지만 강한 느낌을 줍니다.
彼はほっそりしているけれど、力強さを感じさせます。
・ 플라밍고는 빨간색이나 분홍색 깃털을 가지고 있어요.
フラミンゴは赤やピンク色の羽を持っています。
・ 플라밍고는 매우 긴 목을 가지고 있습니다.
フラミンゴはとても長い首を持っています。
・ 플라밍고는 떼를 지어 이동하는 경우가 많아요.
フラミンゴは群れで移動することが多いです。
・ 플라밍고는 건기에도 습지에서 자주 볼 수 있습니다.
フラミンゴは乾季でも湿地で見られることが多いです。
・ 플라밍고는 넓은 물가에서 떼를 지어 살아갑니다.
フラミンゴは広い水辺で群れを成して暮らしています。
・ 플라밍고는 떼를 지어 생활하는 경우가 많아요.
フラミンゴは群れを作って生活することが多いです。
・ 플라밍고는 습지에 살고 있습니다.
フラミンゴは湿地に生息しています。
・ 매의 몸은 가볍고, 빠르게 날기 위한 훌륭한 구조를 가지고 있습니다.
ハヤブサの体は軽く、速く飛ぶための優れた構造をしています。
・ 매는 높은 기술력을 활용하여 하늘을 지배하고 있습니다.
ハヤブサは高い技術力を駆使して、空を支配しています。
・ 닭장 지붕을 수리해야 합니다.
鶏小屋の屋根を修理する必要があります。
・ 닭장 안은 항상 깨끗하게 유지됩니다.
鶏小屋の中は、常に清潔に保たれています。
・ 닭장에는 알을 낳을 수 있는 둥지가 있어요.
鶏小屋には卵を産むための巣があります。
・ 새털이 빠지면 나는 것이 어려워집니다.
鳥の羽が抜けると、飛ぶのが難しくなります。
・ 날갯죽지 상태가 좋으면 새는 건강하게 날 수 있습니다.
羽の付根の状態が良いと、鳥は元気に飛ぶことができます。
・ 날갯죽지에 이상이 없는지 주의 깊게 관찰하고 있습니다.
羽の付根に異常がないか、注意して観察しています。
・ 날갯죽지를 다치면 나는 힘이 약해집니다.
羽の付根を痛めると、飛ぶ力が弱くなります。
・ 날갯죽지에 작은 상처가 있었습니다.
羽の付根に小さな傷がついていました。
・ 날갯죽지가 아프면 나는 데 지장이 있을 수 있습니다.
羽の付根が痛むと、飛ぶのに支障が出ることがあります。
・ 날갯죽지가 튼튼하면 나는 힘을 지탱합니다.
羽の付根がしっかりしていることが、飛ぶ力を支えます。
・ 새의 날갯죽지에 상처가 있습니다.
鳥の羽の付根に傷があります。
・ 이 산길은 구불구불해서 지나가는 데 시간이 걸려요.
この山道はくねくねしていて、通るのに時間がかかります。
・ 구불구불한 도로를 지나면 아름다운 경치가 펼쳐집니다.
くねくね曲がる道路を通ると、美しい景色が広がっています。
・ 그 회사는 견고한 경영 기반을 가지고 있습니다.
その会社は堅固な経営基盤を持っています。
・ 이 다리는 견고한 구조를 가지고 있습니다.
この橋は強固な構造を持っています。
・ 견고한 유대감이 가족을 지탱하고 있습니다.
強固な絆が家族を支えています。
・ 견고한 담으로 지켜지다.
堅固な塀に守られる。
・ 그의 논리는 철벽이라 반박의 여지가 없습니다.
彼の論理は鉄壁で反論の余地がありません。
・ 그 팀의 철벽 수비를 뚫지 못했습니다.
そのチームの鉄壁の守りを崩せませんでした。
・ 그녀의 의지는 철벽처럼 강합니다.
彼女の意志は鉄壁のように強いです。
・ 그는 도무지 틈이라고는 없는 철벽 같았다.
彼はまるっきり隙がないジウの鉄壁のようだった。
・ 미소가 끊이지 않는 가정을 꾸리고 싶습니다.
笑みの絶えない家庭を築きたいです。
・ 어머니는 미소를 지으며 저를 맞이했습니다.
母は笑みを浮かべて私を迎えました。
・ 그녀는 부드러운 미소를 지었습니다.
彼女は優しい笑みを浮かべました。
・ 미소를 지으면 기분이 가벼워집니다.
笑みを浮かべることで気持ちが軽くなります。
・ 그는 조용히 미소를 지었습니다.
彼は静かに笑みを浮かべました。
・ 그녀는 기쁜 듯이 미소를 지었습니다.
彼女は嬉しそうに笑みを浮かべました。
・ 씁쓸한 미소를 지었다.
苦々しい笑みを浮かべた。
・ 추억을 떠올릴 때마다 입가에 미소가 지어집니다.
思い出を思い浮かべるごとに口もとに微笑みます。
・ 입가에 미소를 지었다.
口元に微笑を浮かべる。
・ 그녀는 미소를 지었다.
彼女は微笑を浮かべた。
・ 당분간 먹고 사는데 곤란하지 않을 정도의 저금은 있다.
当面、食べていくには困らないくらいの貯金はある。
・ 내 한 해 수입은 고작 이 백만원 정도지. 저금은 무리야.
私の年収なんて、たかだか200万ぐらいだよ。貯金は難しいね。
・ 쓸데없는 지출을 자제하고 있는데도 불구하고 저축할 수 없다.
無駄な出費を控えているにも関わらず貯蓄ができない。
・ 컴퓨터 고장이 원인으로 작업이 지연되었어요.
コンピュータの故障が原因で、作業が遅れました。
・ 이미지를 확대하면 픽셀이 보이기 시작합니다.
画像を拡大すると、ピクセルが見えるようになります。
・ 머리 속에 이미지를 그리다.
頭の中でイメージを描く。
・ 좋은 이미지를 가지는 것이 중요합니다.
良いイメージを持つことが大事です。
・ 이미지 검색은 언제나 구글에서 합니다.
イメージ検索はいつもクーグルでやります。
[<] 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260  [>] (252/877)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.