【체중】の例文
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<체중の韓国語例文>
・ 건강을 위해 체중을 조금 찌웠다.
健康のために少し体重を増やした。
・ 발톱은 체중을 안정하게 지탱해 힘차게 보행하기 위해서 중요합니다.
足の爪は体重を安定して支え、力強く歩行するために重要です。
・ 폭음 폭식이 원인으로 5킬로 가까이 체중이 늘었다.
暴飲暴食が原因で5キロ近く体重が増えた。
・ 목표 체중까지 꾸준히 감량하고 있다.
目標体重まで着実に減量している。
・ 감량한 체중을 유지하는 것이 중요하다.
減らした体重を維持することが重要だ。
・ 그는 운동으로 체중을 많이 감량했다.
彼は運動で体重をかなり減らした。
・ 다이어트 식품을 사용하면 무리 없이 체중을 줄일 수 있어요.
ダイエット食品を使うことで、無理なく体重を減らすことができます。
・ 운동을 계속한 결과, 부산물로 체중이 줄었다.
運動を続けた結果、副産物として体重が減った。
・ 식욕 부진이 계속되면 체중이 줄어드는 게 걱정돼요.
食欲不振が続くと、体重が減る一方で心配です。
・ 암퇘지의 체중은 수퇘지보다 가벼운 경우가 많다.
雌豚の体重はオス豚よりも軽いことが多い。
・ 균형 잡힌 식단과 꾸준히 운동하면 건강한 체중을 유지할 수 있다.
均衡のとれた献立と根気よく運動すれば健康な体重を維持できる。
・ 투석 치료 중에는 체중과 혈압 관리가 매우 중요합니다.
透析治療中は、体重や血圧の管理が非常に重要です。
・ 거식증 환자는 종종 체중을 극단적으로 신경 씁니다.
拒食症の人は、しばしば体重を極端に気にします。
・ 거식증 증상에는 극단적인 체중 감소가 있어요.
拒食症の症状には、極端な体重減少があります。
・ 요즘 홈트로 체중을 빼고 있어.
最近、ホームトレーニングで体重を減らしている。
・ 역도 선수는 체중 제한 때문에 감량하는 경우가 있습니다.
重量挙げの選手は体重制限のため減量することがあります。
・ 역도 선수는 체중별로 나뉘어 경기합니다.
重量挙げの選手は体重別に分かれて競技します。
・ 신장과 체중을 기입해 주세요.
身長・体重を記入してください。
・ 줌바는 체중 관리에 도움이 됩니다.
ズンバは体重管理に役立ちます。
・ 수영은 체중 관리에 효과적인 스포츠입니다.
水泳は体重管理に効果的なスポーツです。
・ 수영으로 체중 관리를 하고 있습니다.
水泳で体重管理をしています。
・ 스키점프 선수들은 체중 관리가 중요해요.
スキージャンプの選手たちは体重管理が重要です。
・ 태권도 선수들은 체중별 체급에서 공평하게 경쟁합니다.
テコンドーの選手は体重別の階級で公平に競争します。
・ 미숙아는 체중이 표준보다 낮은 것이 특징입니다.
未熟児は、体重が標準よりも低いことが特徴です。
・ 갑자기 체중이 줄고 깡말라 버렸다.
急に体重が落ちてげっそり痩せてしまった。
・ 간 건강을 지키기 위해 적절한 체중 관리가 중요합니다.
肝臓の健康を守るために、適切な体重管理が重要です。
・ 과체중을 방지하기 위해 생활 습관 개선에 힘쓰고 있습니다.
太り過ぎを防ぐために、生活習慣の改善に取り組んでいます。
・ 과체중을 해소하기 위해 매일 식사를 재검토하고 있습니다.
太り過ぎを解消するために、毎日の食事を見直しています。
・ 과체중을 방지하기 위해 건강한 식생활을 하고 있어요.
太り過ぎを防ぐために、健康的な食生活を送っています。
・ 과체중이 되지 않도록 적절한 체중 관리를 하고 있어요.
太り過ぎにならないように、適切な体重管理をしています。
・ 과체중이 신경 쓰이기 때문에 칼로리 제한을 하고 있어요.
太り過ぎが気になるので、カロリー制限をしています。
・ 과체중이 걱정돼서 다이어트를 시작했어요.
太り過ぎが心配なので、ダイエットを始めました。
・ 과체중은 몸에 부담이 되기 때문에 주의가 필요합니다.
太り過ぎは、体に負担がかかるので注意が必要です。
・ 의사로부터 과체중에 대한 조언을 받았습니다.
医師から太り過ぎについてアドバイスを受けました。
・ 과체중과 비만은 고혈압과 심장발작, 뇌졸중을 증가시킨다.
太り過ぎや肥満は高血圧と心臓発作、脳卒中を増加させる。
・ 요즘 조금 과체중인 것 같아요.
最近、少し太り過ぎているように感じます。
・ 과체중과 비만은 건강에 나쁘다.
太り過ぎや肥満は健康に悪い。
・ 체중 증가가 관절에 부담을 주고 변형될 가능성이 있습니다.
体重の増加が関節に負担をかけ、変形する可能性があります。
・ 그는 산후 체중 관리에 신경 쓰고 있어요.
彼は産後の体重管理に気を使っています。
・ 생활습관병을 막기 위해 체중 관리가 중요하다.
睡眠不足も生活習慣病のリスク要因の一つだ。
・ 목표 체중에 도달했을 때 성취감을 느꼈습니다.
目標体重に達した時、達成感を感じました。
・ 대사가 좋으면 체중이 줄어들기 쉽다.
代謝が良いと体重が減りやすい。
・ 인간의 근육은 체중의 약 4할을 차지한다고 한다.
人間の筋肉は、体重の約4割を占めるとされます。
・ 고지방 식사를 계속하게 되면 체중이 증가하게 됩니다.
高脂肪の食事を続けると、体重が増えてしまいます。
・ 고지방 식품을 자제하고 체중 관리를 하고 있습니다.
高脂肪の食品を控えて、体重管理をしています。
・ 만삭에 접어든 임신부는 체중 변화를 조심할 필요가 있다.
臨月に入った妊婦は、体重の変化に気を付ける必要がある。
・ 생후 2주 만에 체중이 배로 늘었다.
生後2週間で、体重が倍増した。
・ 검진을 했더니 체중이 조금 늘었어요.
検診したら、少し体重が増えていました。
・ 손쉽게 건강 관리가 가능한 체중계의 수요가 높아지고 있습니다.
手軽に健康管理ができる体重計の需要が高まっています。
・ 체중을 측정하기 위해 체중계를 사용합니다.
体重を測るために体重計を使います。
1 2 3  (1/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.