カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 동작하다とは 意味 ： 動作する 読み方 ： 동자카다、tong-ja-ka-da、トンチャカダ 漢字 ： 動作～ 「動作する」は韓国語で「동작하다」という。동작하다は、物理的な動きや機械の作動、身体の動作を意味し、何かが機能して働くことを表します。コンピューターや装置の動き、人の身振りなどで使われます。 「動作する」の韓国語「동작하다」を使った例文 ・ 기계가 정상적으로 동작한다. 機械が正常に動作する。 ・ 컴퓨터가 빠르게 동작한다. コンピューターが速く動く。 ・ 그 자동차는 부드럽게 동작한다. その車はスムーズに動く。 ・ 프로그램이 오류 없이 동작한다. プログラムがエラーなく動作する。 ・ 이 시스템은 자동으로 동작한다. このシステムは自動的に動作する。 ・ 스트레스 때문에 몸조리가 필요하다. ストレスのため、体調管理が必要だ。 ・ 오랫동안 컴퓨터를 써서 눈이 시큰시큰하다. 長時間パソコンを使って目がズキズキする。 ・ 이틀 동안 앓은 뒤 온몸이 시큰시큰하다. 二日間寝込んだ後、全身がじんわり痛い。 ・ 감기 때문에 목이 시큰시큰하다. 風邪のせいで喉がじんわり痛い。 ・ 오랜 운동 후 다리가 시큰시큰하다. 長い運動の後、脚がじんわり痛い。 ・ 이틀 동안 비가 와서 관절이 시큰시큰하다. 二日間雨が降ったので関節がじんわり痛い。 ・ 어깨가 시큰시큰하다. 肩がズキズキする。 ・ 컴퓨터 부품이 모두 조립되어야 사용이 가능하다. コンピュータの部品はすべて組み立てられて初めて使用可能になる。 ・ 혼잣말하다가 누군가에게 말을 건 줄 알았다. 独り言を言っていたら、誰かに話しかけたのかと思われた。 ・ 회사의 기본 방침은 불변하다. 会社の基本方針は不変である。 「동작하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

껄껄거리다（高らかに笑う）

분할하다（分割する）

짓누르다（押しつぶす）

상징되다（象徴される）

허탈하다（気抜けする）

치닫다（突っ走る）

점프하다（ジャンプする）

보전하다（保全する）

진전되다（進展する）

때려잡다（打ち殺す）

으르렁대다（ほえたける）

부딪치다（ぶつかる）

대접하다（もてなす）

바꿔놓다（置き換える）

엄선되다（厳選される）

저금하다（貯金する）

일그러지다（歪む）

맡겨놓다（預けておく）

변형되다（変形する）

수고하세요（お疲れ様です）