カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 미소를 짓다とは 意味 ： 笑みをこぼす、笑みを浮かべる、微笑を浮かべる、微笑する、笑みを見せる、微笑む 読み方 ： 미소를 짇따、mi-so-rŭl chit-tta、ミソルル チッタ 類義語 ： 미소짓다、 웃음을 짓다 「笑みをこぼす」は韓国語で「미소를 짓다」という。 「笑みをこぼす」の韓国語「미소를 짓다」を使った例文 ・ 미소를 짓는 아기의 얼굴은 정말 사랑스럽다. 微笑む赤ちゃんの顔は本当に愛くるしい。 ・ 그녀는 미소를 지었다. 彼女は微笑を浮かべた。 ・ 입가에 미소를 지었다. 口元に微笑を浮かべる。 ・ 추억을 떠올릴 때마다 입가에 미소가 지어집니다. 思い出を思い浮かべるごとに口もとに微笑みます。 ・ 정말 맛있는 음식을 먹었을 때 사람들은 저절로 미소를 짓는다. 本当に美味しい物を食べた時、人は自然と笑みをこぼす。 ・ 씁쓸한 미소를 지었다. 苦々しい笑みを浮かべた。 ・ 그녀는 기쁜 듯이 미소를 지었습니다. 彼女は嬉しそうに笑みを浮かべました。 ・ 그는 조용히 미소를 지었습니다. 彼は静かに笑みを浮かべました。 ・ 미소를 지으면 기분이 가벼워집니다. 笑みを浮かべることで気持ちが軽くなります。 ・ 백만 불짜리 미소를 지었다. 百万ドルの笑顔を見せた。 ・ 그녀는 미소를 지었지만 여전히 얼굴이 어두웠다. 彼女は微笑んだが、やはり顔は暗かった。 ・ 어머니는 포기한 듯 절레절레 미소를 지었다. 母はあきれたように首を横に振りながら微笑んだ。 ・ 고양이가 마치 사람처럼 미소를 짓고 있는 것 같다. 猫がまるで人間のように微笑みを浮かべているようだ。 ・ 그는 인자한 미소를 지었다. 彼は優しい微笑みを浮かべた。 ・ 그녀의 미소짓는 모습에 마음이 녹았다. 彼女の微笑む姿に心が溶けた。 ・ 그는 항상 친절하게 미소짓는다. 彼はいつも優しく微笑む。 ・ 미소짓는 얼굴이 아름답다. 微笑む顔は美しい。 ・ 아이들이 즐겁게 미소짓고 있다. 子どもたちが楽しそうにほほえんでいる。 ・ 매일 바쁜 가운데 웃는 일도 미소짓는 일도 적어지고 있다. 日々の忙しさの中で、笑うことも、微笑むことも少なくなっている。 「미소를 짓다」の例文をすべてを見る 「笑みをこぼす」の韓国語「미소를 짓다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 회심의 미소를 짓다（フェシメミソルル ジッタ） 会心の笑みを浮かべる < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

기운이 빠지다（力が抜ける）

스트레스가 쌓이다（ストレスが溜る）

은혜를 입다（恩を受ける）

멋을 부리다（おしゃれする）

긴박감이 감돌다（緊迫感が漂う）

비싼 값（上値）

신호탄을 쏘다（信号弾を打つ）

자리를 잡아 두다（席を取っておく）

줄(을) 치다（線をひく）

오른쪽으로 돌다（右へ曲がる）

금이 가다（ひびが入る）

편지를 부치다（手紙を出す）

양치질(을) 하다（歯を磨く）

이익을 얻다（利益を得る）

죄를 묻다（罪に問う）

꾸중(을) 받다（叱られる）

대학을 나오다（大学を出る）

수줍은 미소（はにかんだ微笑）

천둥이 치다（雷が鳴る）

머리에 짐을 이다（頭に荷物を載せる..