외도とは:「不倫」は韓国語で「외도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚韓国語能力試験5・6級
意味 不倫、浮気
読み方 외도、oe-do、ウェド
漢字 外道
類義語
「不倫」は韓国語で「외도」という。「불륜」ともいう。結婚しているのにも関わらず、他の異性に浮気したり関係をもったりすること。とりわけ配偶者以外の女性と性関係を持つことを오입(誤入)といい、恋人同士や性関係を持たないような浮気は바람기、または바람を使うことが多い。
「不倫」の韓国語「외도」に関連する動画

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!

「不倫」の韓国語「외도」を使った例文
남편의 외도를 알게 되었다.
夫の浮気を知ることになった。
외도는 결혼에 대한 신뢰를 손상시키는 행위입니다.
不倫は結婚に対する信頼を傷つける行為です。
외도는 가족이나 관계에 심각한 영향을 줄 수 있습니다.
不倫は家族や関係に深刻な影響を与えることがあります。
외도는 종종 비밀리에 행해지는 경우가 있어요.
不倫はしばしば秘密裏に行われることがあります。
외도는 사회적인 비난을 초래할 가능성이 있습니다.
不倫は社会的な非難を招く可能性があります。
외도는 파트너에 대한 배신으로 간주될 수 있습니다.
不倫はパートナーに対する裏切りと見なされることがあります。
파경의 원인은 그의 외도였습니다.
破局の原因は彼の浮気でした。
피고는 뇌물공여, 횡령, 재산국외도피, 위증, 범죄수익은닉 등의 혐의를 받았다.
被告は賄賂供与、横領、財産国外逃避、偽証、犯罪収益隠匿などの容疑を受けた。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 데이트(デート)
  • 어장 관리(自分の回りの異性を管理す..
  • 첫눈에 반하다(一目惚れする)
  • 선보다(お見合いする)
  • 건어물녀(干物女)
  • 정절(貞節)
  • 나이차 결혼(歳の差結婚)
  • 군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを..
  • 설레다(ときめく)
  • 내조하다(内助する)
  • 세컨드(愛人)
  • 연애하다(恋愛する)
  • 피로연(披露宴)
  • 늦바람(中高年の浮気)
  • 껴안다(抱きしめる)
  • 여심(女心)
  • 눈이 맞다(心が通じ合う)
  • 헤어지다(別れる)
  • 잉꼬부부(おしどり夫婦)
  • 공개 구혼(公開求婚)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.