바람の意味:浮気
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚名詞韓国語能力試験3・4級
意味 浮気
読み方 바람、pa-ram、パラム
類義語
「바람」関連動画 - YouTube

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!

例文・会話
바람을 피우다.
浮気する。
아내에게 바람 현장을 들켜버렸다.
妻に浮気の現場がバレた。
그녀는 남편의 바람 때문에 헤어졌다고 합니다.
彼女は旦那の浮気が原因で、別れたそうです。
아버지는 바람이 나서 외박하는 날이 많았다.
父は浮気をし外泊する日が多かった。
한 번 바람 피운 놈은 또 피워.
一回浮気する奴はまた浮気するって。
몇 번이나 물었더니 남편이 결국 바람핀 것을 인정해 우리들은 이혼하기로 했다.
何度も聞いたら夫がついに浮気を認めたので、私たちは離婚することにした。
남편이 혹시 바람을 피고 있을지 모르겠어. 최근에 늦게 들어와.
夫はもしかして、浮気をしているのかもしれない。最近、帰りが遅すぎる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
바람결(パラムキョル) 風、風の使い
바람(カルバラム) 身を切るような寒風、寒風、厳しい風
바람(ヌッパラム) 中高年の浮気、年を重ねてからの浮気
바람(シルバラム) そよ風、微風、糸風
바람(シンパラム) 得意になり機嫌がよいこと、上機嫌
바람(マッパラム) 向かい風
바람기(パラムッキ) 浮気性、浮気
바람(ピパラム) 雨風、風雨、あらし
바람(ポムッパラム) 春風、春の風、ワクワクする気持ち
바람(セッパラッム) 東風
바람(テンバラム) 北風
바람(ノッパラム) 北風
바람(セバラム) 新しい風、新風
산들바람(サンドゥルパラム) そよ風
바람맞다(パラムマッタ) すっぽかされる、すかを食う、ドタキャンされる
바람몰이(パラムモリ) 盛り上げ、雰囲気づくり
바람나다(パラムナダ) 浮気する、浮気に走る、不倫する
바람개비(パラムゲビ) 風向計
바람(チャンバラム) 冷たい風、寒風
바람피다(パラムピダ) 浮気する
겨울바람(キョウルッパラム) 冬風、冬の風
가을바람(カウルッパラム) 秋風
여름바람(ヨルムッパラム) 夏風、夏の風
바람잡이(パラムジャビ) おびき寄せる人、さくら
바람둥이(パラムドゥンイ) 浮気もの
치맛바람(チマッパラム) スカートの風
하늬바람(ハニバラム) 西風
바람막이(パラムマギ) 風よけ、風除け
회오리바람(フェオリバラム) つむじ風、旋風、竜巻
거센 바람(コセンバラム) 強い風
바람직하다(パラムジッカダ) 望ましい
바람 상대(パラムサンデ) 浮気相手
바람맞히다(パラムマチダ) すっぽかす、ドタキャンする
바람피우다(パラムピウダ) 浮気をする、浮気する
바람이 불다(パラミ プルダ) 風が吹く
바람을 맞다(パラムル マッタ) すっぽかされる、ふられる
바람이 자다(パラミ チャダ) 風がやむ、心が落ち着く、風がおさまる
-는 바람에(ヌン バラメ) ~する拍子に、~するはずみに、~するせいで
바람을 쐬다(パラムルスェダ) ちょっと外へ出かける、風に当たる、風を浴びる
서늘한 바람(ソヌルハン パラム) 涼しい風
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 함(新婦の家に送る木箱)
  • 공개 구혼(公開求婚)
  • 백년가약(百年佳約)
  • 세컨드(愛人)
  • 결혼증명서(結婚証明書)
  • 약혼녀(婚約者(女性))
  • 홀아비(男やもめ)
  • 거식을 올리다(挙式を挙げる)
  • 썸씽남(友達以上恋人未満の男性)
  • 바람을 피우다(浮気をする)
  • 중매쟁이(お見合いを仲介する人)
  • 구애하다(求愛する)
  • 결혼식을 올리다(結婚式を挙げる)
  • 나쁜 남자(悪い男)
  • 교제하다(付き合う)
  • 러브스토리(ラブストーリー)
  • 신혼 생활(新婚生活)
  • 예물(結納品)
  • 교제(交際)
  • 미련(未練)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.