지못미とは：「守れなくてごめん」は韓国語で「지못미 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語
意味 ： 守れなくてごめん、守ってあげられなくてごめんね
読み方 ： 지몬미、chi-mon-mi、チモンミ
「守れなくてごめん」は韓国語で「지못미」という。「지못미(チモンミ)」とは、「지켜주시 못해서 미안해＝守ってあげられなくてごめん）」を略語。もともと、好きな芸能人のかっこ悪い写真や変顔などとともに皮肉の意味で使われていたが、今は変顔の写真を見る時使うことになった。そして、守ってあげられなくてごめんという残念な意味としても使われる。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 금겹살（高いサムギョプサル）
  • 정신줄을 놓다（ぼんやりする）
  • 얼빠（顔だけ好き好むファン）
  • 품절남（素敵な既婚男）
  • 내돈내산（私のお金で私が買った物）
  • 신상녀（新商品が好きな女性）
  • 자뻑（ナルシズム）
  • 어깨깡패（体格の良い男性）
  • 성형 괴물（成形怪物）
  • 쩍벌남（大股開きで座る男性）
  • 모태 미녀（生まれつきの美女）
  • 클럽녀（クラブ女）
  • 반수생（仮面浪人）
  • 대박（大当たり）
  • 경단녀（キャリアが途切れた女性）
  • 오픈런（オープンラン）
  • 컨벤션 효과（候補や政党の支持率が上..
  • 고나리질（過度に介入する行為）
  • 킹받다（非常に腹が立つ）
  • 멍때리다（ぼっとする）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    守れなくてごめん、守ってあげられなくてごめんねは、韓国語で지못미です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.