해석되다とは：「解釈される」は韓国語で「해석되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 解釈される
読み方 ： 해석뙤다 / 해석뛔다、hae-sŏk-ttoe-da、ヘソクッテダ
漢字 ： 解釈（解釋）
類義語 ：
「解釈される」は韓国語で「해석되다」という。「解釈される（해석되다）」は、「解釈される」という意味で、物事や言葉、文章などが理解されること、または意味が解釈されることを指します。特に、ある事象や言葉の意味を明確にすることに関連して使います。
「解釈される」の韓国語「해석되다」を使った例文
・ 이 말은 어떻게 해석되어야 하나요?
この言葉はどう解釈されるべきですか？
・ 이 행동은 선의로 해석되어야 합니다.
この行動は善意として解釈されるべきです。
・ 그 발언은 부정적으로 해석되기 쉽습니다.
その発言はネガティブに解釈されがちです。
・ 그 표현은 상황에 따라 다르게 해석될 수 있습니다.
その表現は状況によって異なって解釈されることがあります。
・ 이 사실은 여러 관점에서 해석될 수 있습니다.
この事実は、複数の視点から解釈されることが可能です。
・ 역사적 사건이 현대 사회와 결부되어 해석된다.
歴史的事件が現代社会と関連づけられて解釈される。
・ 지진의 진앙은 전문 기관에 의해 해석됩니다.
地震の震央は、専門機関によって解析されます。
・ 허구 속에서 과거의 사건들이 재해석되고 있다.
フィクションの中で、過去の出来事が再解釈されている。
・ 관측 데이터가 해석된다.
観測データが解析される。
・ 그의 자세는 자기 보신으로 해석됐다.
彼の姿勢は自己保身として解釈された。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 말살하다（抹殺する）
  • 끼다（仲間に入る）
  • 머뭇거리다（ためらう）
  • 대동하다（帯同する）
  • 이해되다（理解される）
  • 공략되다（攻略される）
  • 달려 있다（付いている）
  • 끊기다（断たれる）
  • 입수하다（入手する）
  • 자책하다（自責する）
  • 폐쇄되다（閉鎖される）
  • 되어주다（なってやる）
  • 불러세우다（呼び止める）
  • 환해지다（明るくなる）
  • 무너뜨리다（崩す）
  • 분쟁하다（紛争する）
  • 쭈그리다（しゃがむ）
  • 꿈틀거리다（くねくね動く）
  • 요원하다（遼遠だ）
  • 흥정하다（交渉する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    解釈されるは、韓国語で해석되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.