들썩이다とは:「上下に揺り動かす」は韓国語で「들썩이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 上下に揺り動かす、そわそわする、うきうきする、(心を)そわ着かせる、騒がしい
読み方 들써기다、tŭl-ssŏ-gi-da、トゥルッソギダ
「上下に揺り動かす」は韓国語で「들썩이다」という。
「上下に揺り動かす」の韓国語「들썩이다」を使った例文
그들이 움직이면 나라가 들썩인다.
彼らが動けば国が騒がしくなる。
기분이 좋아서 어깨가 들썩이고 넘어갔다.
気分がよくて肩を揺らしながら進んだ。
음악에 맞춰 사람들이 어깨를 들썩거렸다.
音楽に合わせて人々は肩を揺らした。
밤하늘에 불꽃놀이가 시작되자 모두가 들썩거리기 시작했다.
夜空に花火が始まると、皆が騒ぎ始めた。
마음이 들썩들썩 해서 잠을 잘 수 없었다.
心がそわそわして眠れなかった。
그의 이야기에 사람들은 모두 들썩들썩 반응했다.
彼の話に皆がざわめいて反応した。
파티가 시작되자 장소가 들썩거렸다.
パーティが始まり、場所が賑やかになった。
아이들은 놀이공원에 가서 들썩들썩 뛰어놀았다.
子供たちは遊園地でわくわくして走り回った。
좋은 소식이 전해지자 모두가 마음이 들썩거렸다.
良い知らせが届き、皆が心躍った。
학교 축제 때 학생들이 모두 들썩거렸다.
学校祭の時、生徒たちはみな賑やかだった。
공연장 안이 관객들로 인해 들썩거렸다.
公演会場は観客でざわめいた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 생기다(生じる)
  • 들다(よく切れる)
  • 경멸하다(軽蔑する)
  • 치켜올리다(吊り上げる)
  • 뼈빠지다(大変苦労する)
  • 헤쳐 나가다(乗り越える)
  • 생략되다(省略される)
  • 파악하다(把握する)
  • 보전하다(保全する)
  • 떼어먹다(借り倒す)
  • 투옥되다(投獄される)
  • 요구되다(要求される)
  • 도청되다(盗聴される)
  • 졸리다(眠い)
  • 해결하다(解決する)
  • 시판되다(市販される)
  • 무감하다(感覚が無くなる)
  • 해제되다(解除される)
  • 배다(慣れる)
  • 모질게하다(厳しく対応する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.