カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 살벌하다とは 意味 ： 殺伐としている、殺気立っている 読み方 ： 살벌하다、sal-bŏr-ha-da、サルボルハダ 漢字 ： 殺伐～ 「殺伐としている」は韓国語で「살벌하다」という。「살벌하다」は「殺伐としている」「物騒だ」「ピリピリしている」「厳しい（雰囲気）だ」「緊張感がある」「穏やかでない」などの意味があります。物騒だったり、張り詰めた緊張感・威圧感・危険な雰囲気を感じる場面で使われます。 「殺伐としている」の韓国語「살벌하다」を使った例文 ・ 살벌한 세상이다. 殺伐とした世の中だ。 ・ 살벌한 뉴스를 보고 마음이 아팠다. 殺伐としたニュースをみて、心が痛んだ。 ・ 긴장 상태라 현장 분위기가 살벌합니다. 緊張状態で現場の雰囲気が殺伐としています。 ・ 회의 분위기가 살벌하다. 会議の雰囲気が殺伐としている。 ・ 교실 분위기가 유난히 살벌하다. 教室の空気が異様に厳しい。 ・ 상사의 시선이 살벌해서 무서웠다. 上司の視線が殺伐としていて怖かった。 ・ 거리도 밤이 되면 살벌해진다. ストリートは夜になると物騒になる。 ・ 경쟁이 너무 치열해서 살벌하다. 競争が非常に激しくて殺伐としている。 ・ 이 영화는 분위기 전체가 살벌하다. この映画は雰囲気が全体的に殺伐としている。 ・ 부모와 자식의 대화가 굉장히 살벌했다. 親子の会話がとてもピリピリしていた。 ・ 살벌한 전쟁터에서 살아남는 것은 쉽지 않다. 殺伐とした戦場で生き残るのは簡単ではない。 < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

팔팔하다（生き生きしている）

변덕스럽다（気まぐれだ）

교만하다（傲る）

불가능하다（不可能だ）

이상하다（おかしい）

독특하다（ユニークだ）

챙피하다（みっともない）

부족하다（足りない）

평탄하다（平坦だ）

캄캄하다（真っ暗だ）

나긋나긋하다（しなやかだ）

기특하다（えらい）

우습다（屁でもない）

유감스럽다（遺憾だ）

불우하다（不遇だ）

물렁물렁하다（ぶよぶよする）

불안정하다（不安定だ）

자유분방하다（自由奔放だ）

청량하다（清涼だ）

불쌍하다（かわいそうだ）