등골이 휘다とは:「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 経済的な困ること
読み方 등꼬리 휘다、tŭng-kko-ri hwi-da、トゥンコリフィダ
「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다」という。直訳すると「背筋が撓む」。子供の教育や育児などで経済的に困る状況に落ちる模様でよく使う。
「経済的な困ること」の韓国語「등골이 휘다」を使った例文
등골이 휘어지다.
背骨が曲がる(大変だ)。
등골이 휘어 있으면 건강에 악영향을 줄 수 있다.
背筋が曲がっていると、健康に悪影響が出ることがある。
등골이 휘다.
背筋が撓む。(背骨が曲がる)
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 불꽃이 튀다(火花が散る)
  • 보기만 해도 배가 부르다(見ただけ..
  • 길이 열리다(道が開ける)
  • 가슴이 후련하다(胸がすく)
  • 숨통을 끊다(息の根を止める)
  • 가슴을 조이다(ひやひやする)
  • 양심이 찔리다(良心が痛む)
  • 남는 장사다(儲かる商売)
  • 목숨을 끊다(命を絶つ)
  • 가지가지 하다(みっともない)
  • 하루에도 열두 번(頻繁に)
  • 사정이 급하다(事態が急だ)
  • 속을 뒤집다(むかつかせる)
  • 애교를 떨다(愛嬌を振りまく)
  • 아치를 그리다(アーチを描く)
  • 찬밥 취급(冷たい扱いを受けること)
  • 자다가 봉창 두드리는 소리(突拍子..
  • 앞뒤가 맞지 않다(つじつまが合わな..
  • 귀가 가렵다(人が悪口を言っている)
  • 깨물어 주고 싶다(可愛い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.