등골이 휘다とは:「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 経済的な困ること
読み方 등꼬리 휘다、tŭng-kko-ri hwi-da、トゥンコリフィダ
「経済的な困ること」は韓国語で「등골이 휘다」という。直訳すると「背筋が撓む」。子供の教育や育児などで経済的に困る状況に落ちる模様でよく使う。
「経済的な困ること」の韓国語「등골이 휘다」を使った例文
등골이 휘어지다.
背骨が曲がる(大変だ)。
등골이 휘어 있으면 건강에 악영향을 줄 수 있다.
背筋が曲がっていると、健康に悪影響が出ることがある。
등골이 휘다.
背筋が撓む。(背骨が曲がる)
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 하는 일 없이 바쁘다(なんだかんだ..
  • 유명세를 치르다(有名で困惑される)
  • 장마가 지다(梅雨になる)
  • 끝장을 내다(けりをつける)
  • 말(을) 내리다(言葉を下げる)
  • 입이 간지럽다(言いたくてたまらない..
  • 목소리를 깔다(ドスを効かせる)
  • 직격탄을 날리다(一発を浴びせる)
  • 어리광을 피우다(甘える)
  • 간이 붓다(生意気に振舞う)
  • 말끝을 흐리다(言葉を濁す)
  • 손발이 묶이다(身動きができなくなる..
  • 미치고 환장하다(気が狂いそうだ)
  • 엿 먹이다(酷い目にあわせる)
  • 돈이 원수다(金があだとなる)
  • 수다(를) 떨다(おしゃべりをする)
  • 겉멋(이) 들다(外見にばかり気を使..
  • 바늘방석에 앉은 것 같다(不安で居..
  • 담판을 짓다(決着をつける)
  • 공공연한 비밀(公然の秘密)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.