본(을) 뜨다とは:「型を取る」は韓国語で「본(을) 뜨다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 型を取る、真似る
読み方 보늘 뜨다、po-nŭl ttŭ-da、ポヌルルットゥダ
「型を取る」は韓国語で「본(을) 뜨다」という。
「型を取る」の韓国語「본(을) 뜨다」を使った例文
유명 작품을 본떠 그린 그림이다.
有名作品を模写した絵だ。
캐릭터는 실제 동물을 본떠 만들었다.
キャラクターは実在の動物をもとに作られた。
자연의 형태를 본떠 건물을 설계했다.
自然の形を模して建物を設計した。
전통 문양을 본떠 디자인했다.
伝統文様を模してデザインした。
전통 문양을 본떠 디자인했다.
母親の姿を見本にして行動する。
이 인형은 사람 얼굴을 본떠 만들었다.
この人形は人の顔を型取って作った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 실속이 있다(中身がある)
  • 배를 채우다(私腹を肥やす)
  • 오뉴월 서릿발 같다(怖くて厳しい)
  • 역사를 새로 쓰다(歴史を塗り替える..
  • 잔뼈가 굵다(経験豊富だ)
  • 말할 것도 없다(言うまでもない)
  • 분간이 안 가다(見分かられない)
  • 신상에 해롭다(身によくない)
  • 돈을 먹다(無駄にお金が費やされる)
  • 난리(를) 치다(騒ぎを起こす)
  • 철(이) 들다(分別がつく)
  • 박자를 맞추다(拍子を取る)
  • 뒷말이 무성하다(陰口が絶えない)
  • 프로 뺨치다(プロ顔負け)
  • 시도 때도 없이(ところかまわず)
  • 배수의 진을 치다(背水の陣を敷く)
  • 고독을 씹다(孤独をかみしめる)
  • 장난을 치다(いたずらする)
  • 귀신이 곡할 노릇이다(非常に不思議..
  • 깨소금 맛이다(痛快だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.