カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 흉내를 내다とは 意味 ： 真似をする、真似る、真似する、パクる 読み方 ： 흉내를 내다、hyung-nae-rŭl nae-da、ヒュンネルル ネダ 類義語 ： 베끼다、 모방하다、 시늉하다、 표절하다、 흉내 내다、 본뜨다、 따라 하다、 본(을) 뜨다、 모사하다 「真似をする」は韓国語で「흉내를 내다」という。 「真似をする」の韓国語「흉내를 내다」を使った例文 ・ 남자 아이들은 고양이 흉내를 내고 있었다. 男の子たちは、猫の真似をしていた。 ・ 아이들은 뭐든지 흉내를 내고자 해요. 子どもは、なんでも真似をしたがりますよね。 ・ 흉내를 내다보면 비슷해집니다. 真似してみれば、近づきます。 ・ 좋아하는 아티스트 흉내를 내다. 好きなアーティストの真似をする。 ・ 누구 흉내를 내다. 誰かの真似をする。 ・ 그는 그 선수를 우상화하여 그 플레이 스타일을 흉내내고 있다. 彼はその選手を偶像化して、そのプレイスタイルを真似している。 ・ 잉꼬가 주인의 목소리를 흉내내며 말한다. インコが飼い主の声を真似して話す。 ・ 볼을 차는 흉내를 내다. ボールを蹴る真似をする。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

껄껄 웃다（ゲラゲラ笑う）

지기 싫어하다（負けず嫌い）

빨래를 걷다（洗濯物を取り込む）

이유를 달다（理由を付ける）

말을 잘하다（口がうまい）

무슨 말이에요?（どういう意味ですか..

빌붙어 살다（居候する）

융통성이 있다（融通が利く）

대피를 지시하다（退避を指示する）

집을 찾다（家を探す）

고기를 굽다（肉を焼く）

일자리를 지키다（職を守る）

원정 가다（遠征に行く）

남을 탓하다（他人のせいにする）

진짜처럼 보이다（本物のように見える..

빚을 떠안다（借金を抱え込む）

공(을) 차다（ボールを蹴る）

일정을 정하다（日程を決める）

기념비를 세우다（記念碑を建てる）

규제를 완화하다（規制を緩和する）