들고 다니다とは:「持ち歩く」は韓国語で「들고 다니다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 持ち歩く、携行する
読み方 들고 다니다、tŭl-go ta-ni-da、トゥルゴ タニダ
類義語
「持ち歩く」は韓国語で「들고 다니다」という。
「持ち歩く」の韓国語「들고 다니다」を使った例文
그는 항상 가방을 들고 다닌다.
彼はいつもバッグを持ち歩いている。
요즘은 우산을 들고 다녀야 한다.
最近は傘を持ち歩かなければならない。
학생증을 꼭 들고 다니세요.
学生証は必ず携帯してください。
휴대폰을 손에 들고 다니지 마세요.
携帯電話を手に持って歩かないでください。
현금을 거의 들고 다니지 않는다.
現金はほとんど持ち歩かない。
약을 항상 가방에 들고 다닌다.
薬をいつもカバンに入れて持ち歩いている。
무거운 짐을 들고 다니느라 힘들다.
重い荷物を持ち歩いて大変だ。
충전기를 들고 다니면 편하다.
充電器を持ち歩くと便利だ。
여권을 항상 들고 다녀야 한다.
パスポートは常に携帯していなければならない。
짝퉁 명품을 들고 다니는 사람이 많다.
偽ブランド品を持ち歩く人が多い。
이 책은 너무 두꺼워서 들고 다니기 힘들다.
この本はとても厚くて持ち歩くのが大変だ。
등산객들은 보통 큰 수통을 여러 개 들고 다닌다.
登山者はたいてい大きな水筒をいくつか持ち歩く。
낯짝 좀 들고 다녀라.
顔を上げて堂々としろよ。
장비가 무거워서 들고 다니기 힘듭니다.
装備が重くて持ち運びが大変です。
이 가방은 작으니까 간편하게 들고 다닐 수 있어요.
このカバンは小さいから、手軽に持ち歩けます。
무거운 짐을 들고 다니면 팔이 피곤해.
重い荷物を持って歩くと、腕が疲れる。
작은 바구니를 들고 다니다
小さいカゴを持って通う。
양산 소재가 가벼워서 들고 다니기 편해요.
日傘の素材が軽くて、持ちやすいです。
외출 중에도 양치질을 하기 위해 휴대용 칫솔을 들고 다닌다.
外出先でも歯磨きするために、携帯用歯ブラシを持ち歩く。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 심사숙고하다(沈思熟考する)
  • 기망하다(欺く)
  • 트다(ひび割れる)
  • 제정하다(制定する)
  • 진찰하다(診察する)
  • 복종하다(服従する)
  • 은둔하다(世を逃れる)
  • 전공하다(専攻する)
  • 급여하다(支給する)
  • 갈아입다(着替える)
  • 검거되다(検挙される)
  • 공격하다(攻撃する)
  • 연재하다(連載する)
  • 아물다(癒える)
  • 일내다(起こす)
  • 튀기다(跳ね上げる)
  • 운명하다(亡くなる)
  • 수주하다(受注する)
  • 화풀이하다(八つ当たりする)
  • 통과하다(通過する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.