カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 고통받다とは 意味 ： 苦しむ、悩まされる、苦を受ける、痛めつけられる 読み方 ： 고통받따、コトンバッタ 類義語 ： 고생하다、 발목을 잡히다、 부대끼다、 시달리다、 허덕이다、 괴로워하다、 고심하다、 숨(이) 막히다、 부대끼다、 허덕거리다 「苦しむ」は韓国語で「고통받다」という。 「苦しむ」の韓国語「고통받다」を使った例文 ・ 중요한 것은 고통받는 사람들의 생명을 구하는 것입니다. 大切なのは苦しむ人々の命を救うことです。 ・ 심한 비난을 받아 정신적으로 몹시 고통받고 있다. 激しく非難されて精神的にひどく痛めつけられている。 ・ 기근으로 많은 사람들이 고통받았다. 飢饉で多くの人々が苦しんだ。 ・ 전염병의 창궐으로 인해 많은 사람이 고통받았다. 伝染病の蔓延のため多くの人が苦しんだ。 ・ 아이들이 배고픔에 고통받는 현실이 개탄스럽다. 子どもたちが飢えに苦しむ現実が嘆かわしい。 ・ 그는 참전 후 PTSD로 고통받았다. 彼は参戦後、PTSDに苦しんだ。 ・ 회사는 경영진의 내홍으로 고통받고 있다. 会社は経営陣の内紛に苦しんでいる。 ・ 그 나라는 내우외환으로 고통받고 있다. その国は内憂外患に苦しんでいる。 ・ 새집에서 새집 증후군으로 고통받는 사람들이 늘고 있다. 新築の家でシックハウス症候群に悩む人が増えている。 ・ 어머니가 병으로 고통받는 모습을 보고 목메어 울었다. 母親が病気で苦しんでいるのを見て、嗚咽した。 ・ 그의 상처받은 마음은 비참할 정도로 고통받고 있었다. 彼の傷ついた心は惨めなほどに苦しんでいた。 ・ 그의 고통받고 있는 모습을 보고 나는 연민의 마음을 가졌다. 彼の苦しんでいる姿を見て、私は憐憫の気持ちを抱いた。 「고통받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

작곡하다（作曲する）

빚다（引き起こす）

부딪치다（ぶつかる）

배차하다（配車する）

적응하다（慣れる）

들통나다（ばれる）

쓰러지다（倒れる）

처형하다（処刑する）

불일치하다（不一致する）

분양되다（分譲される）

복구되다（復旧する）

단합하다（団結する）

막다르다（行き詰まる）

띄우다 （間隔を空ける）

인계하다（引渡しをする）

과열하다（過熱する）

당황하다（慌てる）

가라앉다（沈む）

갈라지다（割れる）

챙겨주다（面倒を見てやる）