カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 미소를 짓다とは 意味 ： 笑みをこぼす、笑みを浮かべる、微笑を浮かべる、微笑する、笑みを見せる、微笑む 読み方 ： 미소를 짇따、mi-so-rŭl chit-tta、ミソルル チッタ 類義語 ： 미소짓다、 웃음을 짓다 「笑みをこぼす」は韓国語で「미소를 짓다」という。 「笑みをこぼす」の韓国語「미소를 짓다」を使った例文 ・ 미소를 짓는 아기의 얼굴은 정말 사랑스럽다. 微笑む赤ちゃんの顔は本当に愛くるしい。 ・ 그녀는 미소를 지었다. 彼女は微笑を浮かべた。 ・ 입가에 미소를 지었다. 口元に微笑を浮かべる。 ・ 추억을 떠올릴 때마다 입가에 미소가 지어집니다. 思い出を思い浮かべるごとに口もとに微笑みます。 ・ 정말 맛있는 음식을 먹었을 때 사람들은 저절로 미소를 짓는다. 本当に美味しい物を食べた時、人は自然と笑みをこぼす。 ・ 씁쓸한 미소를 지었다. 苦々しい笑みを浮かべた。 ・ 그녀는 기쁜 듯이 미소를 지었습니다. 彼女は嬉しそうに笑みを浮かべました。 ・ 그는 조용히 미소를 지었습니다. 彼は静かに笑みを浮かべました。 ・ 미소를 지으면 기분이 가벼워집니다. 笑みを浮かべることで気持ちが軽くなります。 ・ 백만 불짜리 미소를 지었다. 百万ドルの笑顔を見せた。 ・ 그녀는 미소를 지었지만 여전히 얼굴이 어두웠다. 彼女は微笑んだが、やはり顔は暗かった。 ・ 어머니는 포기한 듯 절레절레 미소를 지었다. 母はあきれたように首を横に振りながら微笑んだ。 ・ 고양이가 마치 사람처럼 미소를 짓고 있는 것 같다. 猫がまるで人間のように微笑みを浮かべているようだ。 ・ 그는 인자한 미소를 지었다. 彼は優しい微笑みを浮かべた。 ・ 그녀의 미소짓는 모습에 마음이 녹았다. 彼女の微笑む姿に心が溶けた。 ・ 그는 항상 친절하게 미소짓는다. 彼はいつも優しく微笑む。 ・ 미소짓는 얼굴이 아름답다. 微笑む顔は美しい。 ・ 아이들이 즐겁게 미소짓고 있다. 子どもたちが楽しそうにほほえんでいる。 ・ 매일 바쁜 가운데 웃는 일도 미소짓는 일도 적어지고 있다. 日々の忙しさの中で、笑うことも、微笑むことも少なくなっている。 「미소를 짓다」の例文をすべてを見る 「笑みをこぼす」の韓国語「미소를 짓다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 회심의 미소를 짓다（フェシメミソルル ジッタ） 会心の笑みを浮かべる < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

잔돈으로 바꾸다（お金をくずす）

미쳐 날뛰다（荒れ狂う）

타이밍이 맞다（タイミングが合う）

화장실에 가다（トイレに行く）

해석이 분분하다（解釈がまちまちだ）

극단적인 선택（極端な選択）

눈이 마주치다（目が合う）

꽃을 따다（花を摘む）

만족할 수 없다（満足できない）

투자를 회수하다（投資を回収する）

수지가 안 맞다（割に合わない）

안전띠를 매다（シートベルトを付ける..

실력이 좋다（腕前がいい）

생산성을 높이다（生産性を高める）

꼬리표를 떼다（レッテルを剥がす）

속이 아프다（胃が痛い）

그럴지도 모르다（そうかも知れない）

일자리를 지키다（職を守る）

문제 삼다（問題と見なす）

대중교통을 이용하다（公共交通機関を..