カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 벌떡 일어나다とは 意味 ： 飛び起きる、すくっと起きる、すっと立つ、ガバッと立ち上がる、すっくと立ち上がる、ぱっと立ち上がる 読み方 ： 벌떡 이러나다、pŏl-ttŏk i-rŏ-na-da、ポルトク イロナダ 「飛び起きる」は韓国語で「벌떡 일어나다」という。 「飛び起きる」の韓国語「벌떡 일어나다」を使った例文 ・ 환자가 침대에서 벌떡 일어났다. 患者がベットから飛び起きた。 ・ 넘어지거든 주저앉지 말고 벌떡 일어나십시오. 倒れたら、座り込まずすっと立ってください。 ・ 갑자기 그는 벌떡 일어나 놀란 표정을 지었다. 突然、彼はぱっと立ち上がって驚いた表情を浮かべた。 ・ 벌떡 일어서다. ぱっと立ち上がる。 ・ 한밤중에 밖에서 부르짖는 소리가 나서 벌떡 일어났다. 夜中に外で叫び声がしたので思わずかばっと起きった。 ・ 아내는 계속 자고 있었는데, 연속극이 시작하자 벌떡 일어났다. 妻はずっと寝ていたが、連続ドラマが始まるとむくっと起き上がった。 ・ 내일은 바쁘니까 아침 여섯 시가 되면 벌떡 일어나세요. 明日は忙しいから、朝六時になったらかばっと起きなさい。 ・ 그는 벌떡 일어나 방을 나갔다. 彼はぱっと立ち上がり、部屋を出て行った。 ・ 그는 벌떡 일어섰다. 彼はぱっと立ち上がった。 「飛び起きる」の韓国語「벌떡 일어나다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 자다가도 벌떡 일어나다（チャダガド ポルットクイロナダ） 目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

결론에 도달하다（結論に達する）

환상이 깨지다（幻想が消える）

극히 드물다（ごくまれである）

장마가 걷히다（梅雨が明ける）

치욕을 씻다（恥を雪ぐ）

언제 적（いつの）

균형을 잡다（バランスを取る）

줄이 끊어지다（ひもが切れる）

장래가 보장되다（将来が保障される）

차질이 생기다（支障が出る）

플러스로 전환되다（プラスに転換する..

발을 치다（すだれを下す）

진지하게 받아들이다（真摯に受け止め..

두드러진 실적（目立った実績）

우선순위가 높다（優先順位が高い）

허락을 얻다（許可を得る）

직장을 그만두다（会社を辞める）

뺨을 맞다（頬を引っぱたかれる）

열심을 다하다（熱心に尽くす）

욕심이 과하다（欲張りすぎだ）