머무적거리다とは：「ためらう」は韓国語で「머무적거리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ためらう、躊躇する
読み方 ： 머무적꺼리다、mŏ-mu-jŏk-kkŏ-ri-da、モムジョッコリダ
「ためらう」は韓国語で「머무적거리다」という。머무적거리다は、はっきりとした行動をとらず、ぐずぐずとためらったり、もじもじしたりする状態を表します。日常会話で人の態度や行動の遅さを指す際によく使われる表現です。
「ためらう」の韓国語「머무적거리다」を使った例文
・ 그는 결정하지 못하고 머무적거렸다.
彼は決められずにためらった。
・ 처음 만난 여자 앞에서 머무적거렸다.
初めて会った女性の前でもじもじした。
・ 머무적거리다가 기회를 놓쳤다.
ぐずぐずしていてチャンスを逃した。
・ 머무적거리지 말고 빨리 결정해라.
ぐずぐずせずに早く決めろ。
・ 머무적거리는 태도가 신뢰를 떨어뜨린다.
ためらう態度は信頼を下げる。
・ 머무적거리다 결국 아무 말도 하지 못했다.
ためらって結局何も言えなかった。
・ 나는 선생님 앞에서 머무적머무적 말도 제대로 못했다.
僕は先生の前でもじもじして言葉もろくにかけられなかった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 철썩거리다（波が岩にしきりにぶつかる..
  • 유전하다（遺伝する）
  • 관망하다（様子を見る）
  • 권장되다（推奨される）
  • 계산되다（計算される）
  • 무력화하다（無力化する）
  • 의심되다（疑心する）
  • 진단되다（診断される）
  • 비비적거리다（こすり続ける）
  • 본받다（見習う）
  • 뒤척거리다（しきりに寝返りを打つ）
  • 검증되다（検証される）
  • 유산하다（流産する）
  • 씰룩거리다（ぴくりぴくりとする）
  • 분풀이하다（腹いせする）
  • 게을리하다（怠ける）
  • 배려하다（思いやる）
  • 파탄하다（破綻する）
  • 비평하다（批評する）
  • 경호하다（警護する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ためらう、躊躇するは、韓国語で머무적거리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.