때려 치다とは:「投げ出す」は韓国語で「때려 치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 投げ出す、やめる、諦める
読み方 때려치다、ttae-ryŏ-chi-da、テリョチダ
「投げ出す」は韓国語で「때려 치다」という。
「投げ出す」の韓国語「때려 치다」を使った例文
누군가는 취업을 못해 고민이고 누군가는 멀쩡한 직장을 때려 치고 싶어서 고민이다.
誰かは就職できなくて悩み、誰かは良い職場をやめたくて悩む。
장사를 때려치다.
商売をやめる。
회사를 때려치다.
会社を辞める。
공부를 때려치우고 장사를 시작했어요.
勉強を投げ出して商売を始めました。
고민 끝에 회사를 때려치웠어요.
悩んだ末に仕事を辞めました。
회사를 때려치우고 고향으로 내려갔다.
会社を辞めて故郷に帰った。
대학을 때려치우고 바로 취직했다.
大学をやめて、すぐ就職した。
잘나가는 직장을 때려치우다.
上手くいっている職場を辞める。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 개최되다(開催される)
  • 변동되다(変動される)
  • 해열하다(解熱する)
  • 일내다(起こす)
  • 가져오다(持ってくる)
  • 연수하다(研修する)
  • 끼우다(はめる)
  • 부패하다(腐敗する)
  • 상반되다(相反する)
  • 수축되다(収縮される)
  • 배양하다(培養する)
  • 포장하다(ラッピングする)
  • 길들이다(飼い慣らす)
  • 조깅하다(ジョギングする)
  • 상의하다(相談する)
  • 할당하다(割り当てる)
  • 조절되다(調節される)
  • 부끄러워하다(恥ずかしがる)
  • 공고하다(公告する)
  • 접목하다(接ぐ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.