カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 뽑다とは 意味 ： 選ぶ、選び抜く、挙げる、選び出す 読み方 ： 뽑따、ppop-da、ポプタ 類義語 ： 고르다、 가리다、 찍다、 택하다、 선택하다、 꼽다、 발탁하다、 선발하다、 선출하다、 쳐들다 「選ぶ」は韓国語で「뽑다」という。뽑다は、物や人を厳選して選び出したり、引き抜いたりするニュアンスがあります。 「選ぶ」の韓国語「뽑다」を使った例文 ・ 오늘은 대통령을 뽑는 날이다. 今日は大統領を選ぶ日だ。 ・ 한국은 대통령을 국민이 선거로 직접 뽑는다. 韓国は大統領を国民が選挙で直接選ぶ。 ・ 한국 국민은 가장 내세울 만한 한국 문화유산으로 한글을 꼽는다. 多くの国民は、最も誇る韓国の文化遺産としてハングルを挙げる。 ・ 우리는 새 리더를 뽑았다. 私たちは新しいリーダーを選んだ。 ・ 대통령을 뽑다. 大統領を選ぶ。 ・ 미스코리아는 가장 예쁜 사람을 뽑는 대회이다. ミスコリアは最も美しい人を選ぶ大会である。 ・ 그는 만장일치로 팀장으로 뽑혔다. 彼は満場一致でチーム長に選ばれた。 ・ 학생들 중에서 대표를 뽑았다. 学生の中から代表を選んだ。 ・ 이번 시험에서 우수 학생을 뽑았다. 今回の試験で優秀な学生を選んだ。 ・ 우리는 새로운 아이디어를 뽑아냈다. 私たちは新しいアイディアを引き出した。 ・ 선수 명단을 최종적으로 뽑았다. 選手名簿を最終的に選んだ。 ・ 쏙쏙 뽑다. ぐいっと引き抜く。 ・ 플러그를 뽑다. プラグを抜く。 ・ 못을 뽑다. 釘を抜く。 ・ 흰머리를 뽑다. 白髪を抜く。 ・ 잡초를 뽑다. 雑草を抜く。 ・ 충치를 뽑다. 虫歯を抜く。 ・ 이를 뽑다. 歯を抜く。 ・ 본전을 뽑다. 元を取る。 ・ 플러그를 뽑다. プラグを抜く。 ・ 정치세력의 부패비리를 반드시 뿌리 뽑다. 政治勢力の腐敗不正を必ず根絶する。 「뽑다」の例文をすべてを見る 「選ぶ」の韓国語「뽑다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뽕을 뽑다（ッポンウル ッポプッタ） 元を取る 이를 뽑다（イルルポプタ） 歯を抜く 제비를 뽑다（チェビルル ポプッタ） くじを引く 제비를 뽑다（チェビルル ポプッタ） くじを引く 본전을 뽑다（ポンジョヌル ポプッタ） 元を取る 충치를 뽑다（チョンチルル ポプタ） 虫歯を抜く < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

압도하다（圧倒する）

해방되다（解放される）

증액되다（増額される）

통제되다（統制される）

증진하다（増進する）

흥청거리다（賑わう）

동반되다（同伴される）

유급하다（留年する）

언급하다（言及する）

어영부영하다（いいかげんにやり過す）

회상하다（回想する）

해치다（害する）

강요되다（強要される）

누비다（歩き回る）

판단하다（判断する）

세안하다（洗顔する）

달성하다（達成する）

제작되다（製作される）

터져 나오다（沸き上がる）

죽어나다（辛くて骨が折れる）