선택하다とは:「選択する」は韓国語で「선택하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 選択する、選ぶ
読み方 : 선태카다、sŏn-tae-ka-da、ソンテカダ
漢字 : 選択~(選擇)
「選択する」は韓国語で「선택하다」という。
「選択する」の韓国語「선택하다」を使った例文
・ 일 아니면 결혼 둘 중에 하나를 선택해야 한다.
仕事か結婚か一つ選択しないといけない。
・ 여동생은 일반고에 진학해 문과를 선택했다.
妹は一般高校に進学して文系を選んだ。
・ 아래에서 어느 방법이라도 선택할 수 있습니다.
以下のいずれかの方法を選択することができます。
・ 내가 왜 그걸 선택하지 않았지?
私はどうしてそれを選ばなかったんだろう?
・ 대다수 사람들은 후회 없는 선택을 추구하려 한다.
大多数の人々は、後悔のない完璧な選択を追求しようとする。
・ 최적의 플랜을 선택했습니다.
最適なプランを選びました。
・ 최선의 방법을 선택해서 진행했습니다.
最良の方法を選んで進めました。
・ 숙박지를 선택할 때는 리뷰를 참고했습니다.
宿泊先を選ぶ際は、レビューを参考にしました。
・ 상품을 선택할 때는 품질을 중시합니다.
商品を選ぶ際は品質を重視しています。
・ 취미에 맞는 동호회를 선택해서 참가했어요.
趣味に合ったクラブを選んで参加しました。
・ 컴퓨터를 선택할 때 성능을 비교했습니다.
パソコンを選ぶ際に性能を比較しました。
・ 역 근처 물건을 선택해서 계약했어요.
駅近の物件を選んで契約しました。
・ 어떤 플랜을 선택할지 검토 중입니다.
どのプランを選択するか、検討中です。
・ 최종적으로 이 안을 선택했습니다.
最終的にこの案を選択しました。
・ 원하는 시간을 선택하세요.
お好きな時間を選択してください。
・ 우리는 새로운 전략을 선택하기로 했습니다.
私たちは新しい戦略を選択することにしました。
・ 올바른 선택을 하기 위해 충분한 정보가 필요합니다.
正しい選択をするために、十分な情報が必要です。
・ 자유롭게 선택할 권리가 있습니다.
自由に選択する権利があります。
・ 어떤 방법을 선택할지 고민하고 있어요.
どちらの方法を選択するか迷っています。
・ 원하시는 플랜을 선택해 주세요.
ご希望のプランを選択してください。
・ 산속에서 은거하는 삶을 선택했다.
山の中で隠居生活を選んだ。
・ 그는 모든 것을 내려놓고 은거를 선택했다.
彼はすべてを手放し、隠居を選んだ。
・ 부모님의 압박에 등떠밀려 대학을 선택했다.
親の圧力で、私は押し付けられるように大学を選んだ。
・ 수익률 비교를 통해 상품을 선택했다.
収益率の比較を通じて商品を選んだ。
・ 그녀는 외로이 자신의 길을 선택했다.
彼女は外ろいながらも、自分の道を選んだ。
・ 그는 한탕주의보다 꾸준한 노력을 선택했다.
彼は一攫千金主義よりも、コツコツと努力する道を選んだ。
・ 열에 아홉은 같은 답을 선택했다.
大半の人が同じ答えを選んだ。
・ 사익을 버리고 공익을 선택했다.
私益を捨てて公益を選んだ。
・ 그는 항상 비주류 길을 선택한다.
彼はいつも非主流の道を選ぶ。
・ 태풍 때문에 해로 대신 육로를 선택했다.
台風のため、海路の代わりに陸路を選んだ。
「選択する」の韓国語「선택하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
취사선택하다(チュィサセンテカダ) 取捨選択
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 쾌유하다(快癒する)
  • 책잡다(責める)
  • 넘겨짚다(早合点する)
  • 기안하다(起案する)
  • 담아내다(盛り込む)
  • 얽어매다(縛り付ける)
  • 날조하다(捏ち上げる)
  • 십년감수하다(寿命が十年縮む)
  • 띄다(付く)
  • 채색하다(彩る)
  • 뜻하다(意味する)
  • 압도하다(圧倒する)
  • 축하드리다(お祝い申し上げる)
  • 허락하다(許す)
  • 충전하다(充電する)
  • 적중하다(的中する)
  • 업어주다(おんぶしてあげる)
  • 늦다(遅い)
  • 양산하다(量産する)
  • 무리하다(無理する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.