カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 결론을 짓다とは 意味 ： 結論を出す、結論づける 読み方 ： 결로늘 짇따、kyŏl-lo-nŭl chit-tta、キョルロヌル チッタ 漢字 ： 結論～ 類義語 ： 결론을 내다、 끝장을 내다、 결론짓다 「結論を出す」は韓国語で「결론을 짓다」という。 「結論を出す」の韓国語「결론을 짓다」を使った例文 ・ 토론 끝에 결론을 지었다. 討論の末に結論を出した。 ・ 모든 증거를 검토한 후에 결론을 지었다. すべての証拠を検討した後に結論を出した。 ・ 논문 작성 시 명확한 결론을 짓는 것이 중요하다. 論文を書くときは明確な結論を出すことが重要だ。 ・ 우리는 빠른 시일 내에 결론을 짓기로 했다. 私たちは早急に結論を出すことにした。 ・ 여러 의견을 수렴한 후 결론을 내렸다. いろいろな意見をまとめた後、結論を出した。 ・ 결론을 짓지 않으면 다음 단계로 넘어갈 수 없다. 結論を出さなければ次の段階に進めない ・ 합의점을 찾아 결론을 내리다. 合意点を見つけて結論を出す ・ 결론을 짓는 과정에서 차이점이 드러났다. 結論を出す過程で違いが明らかになった。 ・ 결론짓는 과정이 쉽지 않았어요. 結論を出す過程は簡単ではありませんでした。 ・ 결론짓기 전에 더 논의가 필요해요. 結論を出す前に、もっと議論が必要です。 ・ 의견이 다르지만 결론짓기로 했어요. 意見は違いますが、結論を出すことにしました。 ・ 결론을 짓다. 結論を出す。 ・ 결론을 짓다 結論づける。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

새롭게 도입하다（新しく導入する）

맥락이 없다（脈絡がない）

멸종 위기에 있다（絶滅の危機にある..

증거를 대다（証拠を出す）

광이 나다（つやが出る）

마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する..

기대에 어긋나다（期待にそぐわない）

판매량이 늘다（販売量が増える）

시차를 두다（時差をおく）

아침을 먹다（朝食を取る）

감동을 주다（感動を与える）

눈이 붓다（目が腫れる）

타격을 받다（打撃を受ける）

값이 비싸다（値段が高い）

수리를 맡기다（修理に出す）

어깨띠를 잇다（タスキをつなぐ）

엉엉 울다（わんわん泣く）

역할을 교체하다（役割を交替する）

규칙을 정하다（規則を定める）

답을 맞히다（答えをあわせる）