| ・ |
감염 확대로 일용품을 매점하는 움직임이 보인다. |
|
感染拡大を受けて日用品を買い占める動きがみられる。 |
| ・ |
특정 목적을 가지고 매집하는 행동을 매점이라 한다. |
|
特定の目的を持って買い集める行動の事を買い占めという。 |
| ・ |
상품의 매점은 가격 상승에 의한 이익 획득을 목적으로 한다. |
|
商品の買占めは値上りによる利益獲得を目的としている。 |
| ・ |
전매 목적으로 보여지는 매점으로 품귀 상태에 박차를 가하고 있다. |
|
転売目的とみられる買い占めも品薄状態に拍車をかけているという。 |
| ・ |
긴급 상황에서 매점은 엄격히 금지된다. |
|
緊急時には買い占めは厳しく禁止される。 |
| ・ |
매점 행위는 소비자에게 피해를 준다. |
|
買い占め行為は消費者に被害を与える。 |
| ・ |
그는 약을 매점한 혐의로 조사받았다. |
|
彼は薬を買い占めた容疑で調査を受けた。 |
| ・ |
매점으로 인해 물가가 급등했다. |
|
買い占めによって物価が急騰した。 |
| ・ |
정부는 매점 행위를 단속하고 있다. |
|
政府は買い占め行為を取り締まっている。 |
