-고 싶다とは:「~したい」は韓国語で「-고 싶다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~したい
読み方 고 십따、ko ship-tta、ゴ シプタ
類義語
「~したい」は韓国語で「-고 싶다」という。<意味>
願望や希望:~したい

<活用ルール>
①動詞のみに付く。形容詞には付かない。
②語幹(어간)にパッチムがあってもなくても:語幹+고 싶다

<その他の活用>
過去:-고 싶었다
尊敬:-고 싶으세요?
理由:-고 싶어서
否定:-고 싶지 않다
※否定の形で語尾を上げて勧誘表現としても使える。
例)맥주 먹고 싶지 않아요?(ビール飲みたくないですか?)
「~したい」の韓国語「-고 싶다」を使った例文
앞으로 어떤 일을 하고 싶어요?
これからどんな仕事をしたいですか。
먹고 싶은 음식 있어요.
やりたい仕事ありますか。
당신을 진심으로 만나고 싶어요.
あなたに心から会いたいです。
보고 싶은 영화 있어요?
見たい映画ありますか。
그 팝송 저도 들어 보고 싶어요.
そのポップソング、 私も聞いてみたいです。
읽고 싶은 책 있어요?
読みたい本ありますか。
가고 싶은 나라 있어요?
行きたい国ありますか。
그가 도전하자 나도 덩달아 도전하고 싶어졌다.
彼が挑戦すると、私もつられて挑戦したくなった。
그가 당황하는 이유를 알고 싶다.
彼が慌てている理由を知りたい。
답답한 일상에서 벗어나 어딘가로 떠나고 싶어요.
もどかしい日常から抜き出して どこかへ旅立ちたいです。
새로운 집으로 이사해서 조금씩 가구를 갖추고 싶어요.
新しい家に引っ越したので、少しずつ家具を揃えていきたいです。
가능하면 내일 중으로 답변을 부탁드리고 싶습니다.
可能であれば、明日中にご返答お願いたいです。
마음의 평온을 되찾고 진심으로 행복해지고 싶다.
心の平穏を取り戻して、本当に幸せになりたい。
믿음을 주는 배우가 되고 싶어요.
信頼を与える俳優になりたいんです。
마지막으로 네게 해주고 싶은 말이 있다.
最後に君に言ってあげたい言葉がある。
그녀는 아무에게도 알리고 싶지 않은 과거를 가지고 있었다.
彼女は誰にも知られたくない過去を持っていた。
과거에 일에 이야기는 피하고 싶다.
過去に起きた出来事などの話を避けたい。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(으)려던 참이다(~しようとして..
  • -(ㄹ) 세(~だよ)
  • -다니까요(ってば)
  • -(아/어)야 되다(~しなければな..
  • -지 말다(~しない)
  • -지 뭐예요(~してしまったんです)
  • -기로 하다(~することにする)
  • -게시리(~よ)
  • -어/아/여 가다(오다)(~して(..
  • -(아/어) 보다(~してみる)
  • -(으) 세요(お~ください)
  • -(아/어)대다(しきりに~しまくる..
  • -지 마 (-지 말다)(~しないで..
  • -나요?(しますか?)
  • -든지-든지(~とか~とか)
  • -는 법은 없다(~することはない)
  • -(ㅂ/습)니다(~です)
  • -(ㄴ/은/는) 편이다(~するほう..
  • -(아/어)주라(~してよ)
  • -다(가) 말다(~途中でやめた)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.