| ・ |
예쁜 옷을 보니 견물생심이 생겨서 바로 사버렸다. |
|
可愛い服を見たら欲が出てすぐ買ってしまった。 |
| ・ |
친구의 새 차 사진을 보고 견물생심으로 나도 사고 싶어졌다. |
|
友達の新車の写真を見て欲が出て自分も欲しくなった。 |
| ・ |
전시회에서 예술품을 보니 견물생심으로 집에 가져오고 싶었다. |
|
展示会で美術品を見たら欲が出て家に持ち帰りたくなった。 |
| ・ |
온라인 쇼핑몰에서 신상 가방을 보니 견물생심에 카트에 넣었다. |
|
オンラインショップで新作バッグを見たら欲が出てカートに入れた。 |