으쓱하다とは：「すくめる」は韓国語で「으쓱하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： すくめる、窄む、窄める、ぞくっとする、得意になる
読み方 ： 으쓰카다、ウッスカダ
「すくめる」は韓国語で「으쓱하다」という。「으쓱」は、自信を持っている、または少し照れ隠しをするときに自然に出る身振りで、軽く体をすくめる動作を指します。
「すくめる」の韓国語「으쓱하다」を使った例文
・ 추워서 어깨를 으쓱하다.
寒くて肩を窄める。
・ 그는 질문에 대해 으쓱하며 웃었다.
彼は質問に対して肩をすくめて笑った。
・ 자신감에 가득 차서 살짝 으쓱했다.
自信満々で軽く肩をすくめた。
・ 잘 모르겠다는 듯 으쓱했다.
よくわからないというように肩をすくめた。
・ 그녀는 칭찬에 으쓱하며 부끄러워했다.
彼女は褒め言葉に肩をすくめて照れていた。
・ 그는 모든 일을 다 알고 있다는 듯 으쓱했다.
彼はすべてのことを知っているかのように肩をすくめた。
・ 친구가 으쓱거리며 말했다.
友達が肩を上げて偉そうに言った。
・ 승리 후 으쓱거리는 선수들
勝利後に肩をすくめて自慢する選手たち
・ 아이가 상 받으니까 으쓱거리네.
子供が賞を取って肩をすくめて自慢してるね。
・ 성공해서 으쓱거려.
成功して偉ぶってるよ。
・ 칭찬받고 어깨를 으쓱거리다.
褒められて肩をいからす。
・ 으쓱하는 모습이 귀엽다.
彼は質問に対して肩をすくめて笑った。
・ 그녀는 불만스럽게 어깨를 으쓱했다.
彼女は不満げに肩をすくめた。
・ 어깨를 으쓱하는 것만이 능사가 아니다.
肩いからすだけが能じゃない。
・ 씨익 웃으면서 어깨를 으쓱거렸다.
にやっと笑いながら、肩をそびやかした。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 변화무쌍하다（変化に富む）
  • 막다르다（行き詰まる）
  • 고자질하다（告げ口する）
  • 건너뛰다（飛び越える）
  • 나뒹굴다（転がる）
  • 걱정되다（心配になる）
  • 계속하다（継続する）
  • 거꾸러지다（倒れる）
  • 서성이다（うろうろする）
  • 저작하다（書き著す）
  • 선보이다（披露する）
  • 요절복통하다（笑いこける）
  • 비유하다（例える）
  • 방만하다（放漫だ）
  • 접대하다（接待する）
  • 기부되다（寄付される）
  • 완료되다（完了する）
  • 꾸르륵하다（ぐうぐうと鳴る）
  • 결항하다（欠航する）
  • 평가되다（評価される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    すくめる、窄む、窄める、ぞくっとする、得意になるは、韓国語で으쓱하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.