플렉스 해버리다とは:「見せびらかす」は韓国語で「플렉스 해버리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 見せびらかす、お金を使ったりして自慢する、誇示する
読み方 플렉스、プルレクッス ヘボリダ
類義語
「見せびらかす」は韓国語で「플렉스 해버리다」という。「플렉스」は米国のヒップホップのスラング「Flex(見せびらかす)」を語源にした言葉で、「格好よく見せるためにアピールする」「お金を使ったりして自慢する」「ブランドや高級品などお金を見せびらかす」の意味で使われる新語。
「見せびらかす」の韓国語「플렉스 해버리다」を使った例文
키가 작은 것에 콤플렉스를 느끼고 있었어요.
背が低いことにコンプレックスを感じていました。
성형 수술을 통해 콤플렉스를 해소했어요.
整形手術を通じてコンプレックスを解消しました。
성형 수술을 통해 콤플렉스를 해소했어요.
整形手術を通じてコンプレックスを解消しました。
동안이 콤플렉스다.
童顔がコンプレックスだ。
화제의 영화를 넥플렉스에서 재밌게 봤어요.
話題の映画をネトフリで面白く観ました。
콤플렉스는 분기할 힘을 만들어 낸다.
コンプレックスは奮起する力を生み出す。
얼굴형에 콤플렉스가 있다.
顔の形にコンプレックスがある。
두꺼운 아랫입술을 콤플렉스로 느끼고 있다.
厚い下唇をコンプレックスに感じている。
20년 동안 고민해왔던 외모 컴플렉스를 극복했다.
20年の間、悩みつづけた外見コンプレックスを克服した。
그는 뻐드렁니가 콤플렉스라 웃을 때 입을 가린다.
彼は出っ歯がコンプレックスなので、服を着るとき口を覆う。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 코피스족(コヒー専門店で仕事する人)
  • 직찍(直接撮った写真)
  • 존버(めちゃくちゃ耐えること)
  • 띵곡(名曲)
  • 상간남(相姦男)
  • 재능 기부(才能寄付)
  • 어깨깡패(体格の良い男性)
  • 삼성고시(サムスン電子入社試験)
  • 썩소(苦笑い)
  • 해외직구(海外通販購入)
  • 성형 괴물(整形モンスター)
  • 공항패션(空港ファッション)
  • 노마족(NOMA族)
  • 탈조선(脱朝鮮)
  • 오픈런(オープンラン)
  • 데테크(データ財テク)
  • 극대노(とても怒っている様子)
  • 팀킬(味方を殺すような行為)
  • 유레카(ユーレカ)
  • 장미단추(長距離美人、短距離ブス)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.