핵사이다とは:「痛快だ」は韓国語で「핵사이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 痛快だ、超スカッとする
読み方 핵싸이다、ヘッサイダ
「痛快だ」は韓国語で「핵사이다」という。「핵」は「核」「とても」「超」など強調の意味で使うことが多い韓国のネットスラング。「사이다」は「サイダー」(炭酸飲料)のこと。炭酸飲料の爽快感から、「スカッとする」という意味で比喩的に使われます。合わせて「핵사이다」は、とても爽快でストレスが吹き飛ぶような感覚を指します。
「痛快だ」の韓国語「핵사이다」を使った例文
그 사람의 한 마디가 정말 핵사이다!
その人の一言が本当に超スカッとする!
드라마 결말이 핵사이다였다.
ドラマの結末が痛快だった。
핵사이다 같은 해결책을 찾았다.
痛快な解決策を見つけた。
그 영화는 스트레스가 확 풀리는 핵사이다 영화다.
あの映画はストレスが一気に吹き飛ぶ超スカッとする映画だ。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 데테크(データ財テク)
  • 직찍(直接撮った写真)
  • 성덕(成功したオタク)
  • 깔끔녀(きれい好きな女)
  • 혼행족(一人旅する人)
  • 몸개그(体を張ったギャグ)
  • 호캉스(ホテルでバカンス)
  • 뇌섹남(頭が良くてセクシーな男性)
  • 몸짱(モムチャン)
  • 유부돌(結婚後もアイドルの女性)
  • NG족(NG族)
  • 막장(どん詰まり)
  • 능청남(能力もある掃除もできる男性)
  • 근자감(根拠のない自信感)
  • 여풍당당(女風堂々)
  • 빤끈녀(パンクンニョ)
  • 혼밥(独りで食事をすること)
  • 금사빠(すぐ恋に落ちる人)
  • 핵사이다(痛快だ)
  • 오육도(56才以上は泥棒)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.