カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語 핵사이다とは 意味 ： 痛快だ、超スカッとする 読み方 ： 핵싸이다、ヘッサイダ 類義語 ： 통쾌하다、 깨소금 맛이다 「痛快だ」は韓国語で「핵사이다」という。「핵」は「核」「とても」「超」など強調の意味で使うことが多い韓国のネットスラング。「사이다」は「サイダー」（炭酸飲料）のこと。炭酸飲料の爽快感から、「スカッとする」という意味で比喩的に使われます。合わせて「핵사이다」は、とても爽快でストレスが吹き飛ぶような感覚を指します。 「痛快だ」の韓国語「핵사이다」を使った例文 ・ 그 사람의 한 마디가 정말 핵사이다! その人の一言が本当に超スカッとする！ ・ 드라마 결말이 핵사이다였다. ドラマの結末が痛快だった。 ・ 핵사이다 같은 해결책을 찾았다. 痛快な解決策を見つけた。 ・ 그 영화는 스트레스가 확 풀리는 핵사이다 영화다. あの映画はストレスが一気に吹き飛ぶ超スカッとする映画だ。 < 前   次 > 印刷する

新語・流行語関連の韓国語

사오정（45才にリストラ）

빼박（身動きがとれない）

관종（目立ちたがり屋）

헬창（筋肉バカ）

팩폭（言い返せない事実で反撃すること..

강추（一押し）

갠톡（個人チャット）

장발족（長髪族）

핵노잼（非常に面白くないこと）

별다방（スターバックス）

매력남（魅力的な男性）

장미단추（長距離美人、短距離ブス）

디지털쿼터족（デジタルクォーター族）

포미족（フォーミー族）

불펌（違法コピー）

생강녀（生活力が強い女性）

갈비（だんだん好感がなくなる）

역관광 당하다（逆にやられる）

메뚜기족（バッタ族）

드립（でたらめな発言）