드립の意味:でたらめな発言、失言や嘘の話
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
でたらめな発言、失言や嘘の話
語源は英語の「アドリブ('ad lib'、애드립)」の略。アドリブのように即興で言った言葉が、作り話であったり失言や嘘が含まれた間違いであること。개드립や패드립などのように派生する。
読み方 드립、tŭ-rip、トゥリプ
例文・会話
두 사람의 결혼을 진심으로 축하 드립니다.
お二人の結婚を心よりお祝い申し上げます。
결혼 축하드립니다.
ご結婚おめでとうございます。
구입한 지 반 년이 안 된 상품에 한해서 무상으로 수리해 드립니다.
購入してから半年にならない商品に限って無償で修理して上げます。
쿠폰을 가지고 오신 분에 한해서 기념품을 드립니다.
クーポンを持ってこられた方に限り、記念品を差し上げます。
이 곳에 사인 부탁드립니다.
ここにサインお願いします。
진심으로 감사드립니다.
誠に感謝申し上げます。
진심으로 사과드립니다.
心からお詫び申し上げます。
선생님으로부터 받은 배려에 진심으로 감사의 말씀드립니다.
先生からいただいたお心遣いに、心から感謝申し上げます。
사려깊은 판단에 진심으로 감사드립니다.
思慮深いご判断に、心からの感謝を申し上げます。
영전, 축하드립니다.
ご栄転おめでとうございます!
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
드립(ゲドリップ) つまらないギャグ
축하드립니다(チュカドゥリムニダ) おめでとうございます
감사드립니다(カムサドゥリムニダ) ありがとうございます
잘 부탁드립니다(チャルプッタクットリムダ) よろしくお願いします
성원을 부탁드립니다(ソンウォンヌル プタクットゥリムニダ) ご声援をお願いします
진심으로 축하드립니다(チンシムロ チュカドゥリムニダ) 心よりお喜び申し上げます
진심으로 축하드립니다(チンシムロ チュカドゥリムニダ) 心よりお喜び申し上げます
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 셀카(自分撮り)
  • 그루밍족(グルーミング族)
  • 본방사수(本番を必ず見る)
  • 엄친딸(お母さんの友達の娘)
  • 아재(優しい既婚男性)
  • 내숭녀(ぶりっ子)
  • 팀킬(味方を殺すような行為)
  • 오육도(56才以上は泥棒)
  • 셀기꾼(セルカ詐欺師)
  • 알밴 명태족(退職金を沢山もらう早期..
  • 뿌잉뿌잉(プインプイン)
  • 국뽕(盲目的な愛国主義者)
  • 회의주의자(会議主義者)
  • 팝페라(ポペラ)
  • 돌싱(離婚した男や女)
  • 케미(恋愛感情の芽生え)
  • 오렌지족(オレンジ族)
  • 조각 같다(彫刻のようにかっこいい)
  • 출퇴근 쇼핑족(出退勤ショッピング族..
  • 신상 털기(身元晒し)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.