드립の意味:でたらめな発言、失言や嘘の話
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
でたらめな発言、失言や嘘の話
語源は英語の「アドリブ('ad lib'、애드립)」の略。アドリブのように即興で言った言葉が、作り話であったり失言や嘘が含まれた間違いであること。개드립や패드립などのように派生する。
読み方 드립、tŭ-rip、トゥリプ
例文・会話
승진을 진심으로 축하 드립니다.
昇進を心よりお祝い申し上げます。
주의 사항을 말씀드립니다.
注意事項を申し上げます。
일 년에 한 번은 반드시 건강 진단을 받으시기를 부탁드립니다.
年に一度は必ず健診を受診していただくようお願いいたします。
앞으로도 고객 여러분의 변함없는 성원을 부탁드립니다.
今後もお客様の変わらない声援をよろしくお願い申し上げます。
어른에게 물건을 드릴 때에는 두 손으로 공손하게 드립니다.
大人に物を差し上げる時には両手で丁重に差し上げます。
간곡히 부탁드립니다.
切にお願い申し上げます。
간절히 부탁드립니다.
伏してお願い申し上げます。
두 사람의 결혼을 진심으로 축하 드립니다.
お二人の結婚を心よりお祝い申し上げます。
결혼 축하드립니다.
ご結婚おめでとうございます。
구입한 지 반 년이 안 된 상품에 한해서 무상으로 수리해 드립니다.
購入してから半年にならない商品に限って無償で修理して上げます。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
드립(ゲドリップ) つまらないギャグ
축하드립니다(チュカドゥリムニダ) おめでとうございます
감사드립니다(カムサドゥリムニダ) ありがとうございます
잘 부탁드립니다(チャルプッタクットリムダ) よろしくお願いします
성원을 부탁드립니다(ソンウォンヌル プタクットゥリムニダ) ご声援をお願いします
진심으로 축하드립니다(チンシムロ チュカドゥリムニダ) 心よりお喜び申し上げます
진심으로 축하드립니다(チンシムロ チュカドゥリムニダ) 心よりお喜び申し上げます
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 쿡방(料理番組)
  • 뿌잉뿌잉(プインプイン)
  • 클럽녀(クラブ女)
  • 열일 중(熱心に仕事中)
  • 동태족(凍太族)
  • 현기차(現代車と起亜車)
  • 탈조선(脱朝鮮)
  • 썩소(苦笑い)
  • 오포세대(五放世代)
  • 먹방(グルメ番組)
  • 갤러리맨(ギャラリーマン)
  • 꿀보직(楽に働ける職務)
  • 낚시글(釣り文句)
  • 본방사수(本番を必ず見る)
  • 훈남(温かい雰囲気の男)
  • 폐인족(廃人族)
  • 자뻑(ナルシズム)
  • 5G(ファイブジー)
  • 수포자(数学放棄者)
  • 남소(男の友達紹介)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.