カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 흔적とは 意味 ： 痕跡、跡形、跡 読み方 ： 흔적、hŭn-jŏk、フンジョク 漢字 ： 痕跡 類義語 ： 자리、 자취、 자국、 잔재 「痕跡」は韓国語で「흔적」という。 「痕跡」の韓国語「흔적」を使った例文 ・ 돌아오니 도둑이 집을 뒤진 흔적이 있었다. 帰ったら、空き巣に家の中を物色された痕跡があった。 ・ 질환은 생애의 흔적이다. 疾患は、生涯の跡だ。 ・ 화재 흔적이 비참했다. 火事の跡が悲惨だった。 ・ 사고 현장의 흔적이 생생하다. 事故現場の跡が生々しい。 ・ 전쟁의 흔적이 아직 남아 있다. 戦争の跡がまだ残っている。 ・ 울었던 흔적이 얼굴에 남아 있다. 泣いた跡が顔に残っている。 ・ 숲속에 동물의 흔적이 있다. 森の中に動物の跡がある。 ・ 도로에 미끄러진 흔적이 있다. 道路にスリップの跡がある。 ・ 탐정은 범인의 흔적을 쫓는다. 探偵は犯人の跡を追う。 ・ 폭발의 흔적이 마을에 남았다. 爆発の跡が町に残った。 ・ 상처의 흔적이 지워지지 않는다. 昔の恋の跡が心に残る。 ・ 이혼 흔적이 생활에 영향을 끼치다. 離婚の跡が生活に影響する。 ・ 미행 중에 흔적을 남기지 않도록 주의했다. 尾行中に痕跡を残さないよう注意した。 ・ 그 표정에는 괴로이 참아온 흔적이 남아 있었다. その表情には、苦ろい思いに耐えてきた跡が残っていた。 ・ 고생한 흔적이 얼굴에 남아 여위어 보인다. 苦労の跡が顔に残り、げっそりして見える。 ・ 해저에서 보물선의 흔적이 발견되었다. 海底で宝船の痕跡が発見された。 ・ 전쟁의 흔적이 이 지역에 잔존한다. 戦争の痕跡がこの地域に残存している。 ・ 눈이 밝은 경찰관은 범죄 흔적을 놓치지 않아요. 目が敏い警察官は犯罪の痕跡を見逃しません。 ・ 사건이 발생한 방은 조금도 흐트러진 흔적이 없었다． 事件が発生した部屋は少しも乱れた痕跡がなかった。 ・ 사투를 벌인 흔적이 방 안에 남아 있었다. 死闘を繰り広げた痕跡が部屋の中に残っていた。 ・ 유물이란 인간이 생활하고 남긴 흔적 가운데 운반이 가능한 것을 말한다. 遺物とは、人間が生活して残した痕跡のうち、持運びが可能なものをいう。 ・ 빙하기에 생긴 빙하는 현재도 많은 지역에서 그 흔적을 남기고 있습니다. 氷河期にできた氷河は現在も多くの地域でその跡を残しています。 「흔적」の例文をすべてを見る 「痕跡」の韓国語「흔적」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 흔적도 없이（フンジョクト　オプシ） 跡形もなく 흔적을 지우다（フンジョグル チウダ） 痕跡を消す < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

선정적（扇情的）

예방 접종（予防接種）

십상（～かち）

해괴망칙（非常に奇怪）

퀵서비스（バイク便）

자유주의（自由主義）

쾌변（快便）

정상외교（首脳外交）

대국（大国）

거만（傲慢）

트랙（トラック）

특사（特使）

취득물（拾得物）

경험치（経験値）

괴한（怪しい人）

잡음（雑音）

무례（無礼）

이루수（二塁手）

교통지옥（交通地獄）

이야기꾼（話がうまい人）