취업난の意味:就職難、就職氷河期
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 就職難、就職氷河期
読み方 취엄난、chwi-ŏm-nan、チュィオプナン
漢字 就業難
類義語
韓国では1997年のアジア通貨危機、IMF危機(아이엠에프위기)以後、若者の就職難が社会問題となっている。そのため新造語にも就職難を反映する言葉が多い。이태백(イテベク)は「20代の大半はプータロー(이십대 태반이 백수)」という意味で、唐代の詩人李太白(이태백)を掛けた言葉。NG족(NG族)は就職ができるまで卒業を遅らせる人たちのこと。また취집は女性が就職をあきらめて、結婚することである。
例文・会話
취업난 때문에 젊은이들은 상실감이 크고 무력감이 만연하고 있다.
就職難のために、若者たちの喪失感が大きく無力感が蔓延している。
한국의 젊은이들은 취업난에 시달리고 있다.
韓国の若者は就職難に苦しんでいる。
엄청난 취업난을 뚫고 드디어 첫 직장에 들어왔다.
とんでもない就職難を乗り切って、ようやく初の職場に入ってきた。
< 前   次 >
印刷する

就職・転職関連の韓国語

  • 구직난(求職難)
  • 낙바생(就職を勝ち取った学生)
  • 판매직(販売職)
  • 입사 원서(入社願書)
  • 자소서(自己紹介者)
  • 채용하다(採用する)
  • 인력난(求人難)
  • 이직률(離職率)
  • 경험자(経験者)
  • 공채(定期採用)
  • 시간제(時間制)
  • 취직(就職)
  • 면접을 보다(面接を受ける)
  • 철밥통(安定的な職業)
  • 공백 기간(空白期間)
  • 전직하다(転職する)
  • 외벌이(夫婦の一方だけが仕事すること..
  • 서류 전형(書類選考)
  • 직업 훈련소(職業訓練施設)
  • 연봉제(年俸制)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.