カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験1・2級 효과とは 意味 ： 効果 読み方 ： 효꽈 / 효과、hyo-kkwa / hyo-gwa、ヒョックァ / ヒョグァ 漢字 ： 効果 「効果」は韓国語で「효과」という。2017年に、国立国語院によって、「효꽈(효과·効果)、관껀(관건·関鍵)、교꽈(교과·敎科)」の濃音の発音が標準発音として新しく認められた。つまり、今まで효과の発音は효과だったが、これからは「효과と효꽈」の両方問題ないことになる。 「効果」の韓国語「효과」を使った例文 ・ 아침을 거르면 다이어트 효과가 떨어진다. 朝ごはんを抜いたら、ダイエット効果が落ちる。 ・ 새로운 규칙은 놀라운 효과를 발휘했다. 新しい規則は、驚くべき効果を発揮した。 ・ 단기적 효과는 있을지 몰라도, 장기적 효과에 대해선 의문이다. 短期的効果はあるかもしれないが、長期的効果には疑問だ。 ・ 효과를 느끼는 내용이나 타이밍은 사람마다 각자 다릅니다. 効果を感じる内容やタイミングは人それぞれ異なります。 ・ 이 약은 효과가 있습니까? この薬はよく効きますか。 ・ 고객 불만에 대한 효과적인 대비책을 찾고 있다. 顧客の不満に対する効果的な対策を探している。 ・ 그 정책의 효과는 학계에서 널리 주장되고 있다. その政策の効果は学界で広く主張されている。 ・ 조직 개편으로 효과적인 업무 분담이 가능해졌다. 組織の改編で効果的な業務分担が可能になった。 ・ 포스터는 가로쓰기가 시각적으로 더 효과적일 수 있다. ポスターは横書きが視覚的により効果的な場合がある。 ・ 식단 조절로 효과적으로 감량할 수 있다. 食事制限で効果的に減量できる。 ・ 시각적인 자료는 이해를 돕는 데 매우 효과적이다. 視覚的な資料は理解を助けるのにとても効果的だ。 ・ 다각도 접근법은 복잡한 문제에 효과적이다. 多角的アプローチは複雑な問題に効果的だ。 ・ 블록버스터 영화는 화려한 시각 효과가 특징이다. ブロックバスター映画は華やかな視覚効果が特徴だ。 ・ 무사고가 계속되어 안전 교육의 효과가 입증되었다. 無事故が続き、安全教育の効果が証明された。 ・ 이번에 홈쇼핑에서 산 건강 보조 식품이 효과가 좋아요. 今回テレビショッピングで買った健康補助食品が効果的だ。 「효과」の例文をすべてを見る 「効果」の韓国語「효과」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 역효과（ヨキョグァ / ヨッキョックァ） 逆効果 효과음（ヒョグァウム / ヒョックァウム） 効果音 효과적（ヒョグァジョク / ヒョウックァジョク） 効果的 풍선효과（プンソンヒョグァ） 風船効果 경제효과（キョンジェヒョグァ / キョンジェヒョックァ） 経済効果 온실효과（オンシルヒョクァ / オンシルヒョックァ） 温室効果 파급효과（パグプポヨグァ / パグプヒョックァ） 波及効果 기저 효과（キジョヒョグァ） 基底效果 슬리밍효과（スリミンヒョグァ） スリミング効果 낙수 효과（ナクスヒョグァ / ナクッスヒョックァ） お金が回る効果、落水効果 특수 효과（） 特殊効果 컨벤션 효과（コンベンション ヒョグァ） 候補や政党の支持率が上がる現像 효과가 없다（ヒョクァガ オプタ） 効果がない 심리적 효과（シムニジョク ヒョグァ） 心理的効果 효과가 있다（ヒョクァガイッタ） 効果がある 효과적인 방법（ヒョグァチョギン パンボプ） 効果的な方法 효과를 거두다（ヒョグァル コドゥダ） 効果を得る、効果をあげる 비용 대비 효과（ピヨンテビヒョウグァ） コストパフォーマンス 경제효과를 낳다（キョンジェヒョクァルル ナタ） 経済効果を生み出す 온실 효과 가스（オンシルヒョクァガス） 温室効果ガス < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

방법（方法）

자위（色によって区別した部分のこと）

떼돈（莫大なお金）

실루엣（シルエット）

망고（マンゴー）

신체제（新体制）

거구（巨体）

스프링클러（スプリンクラー）

연유（練乳）

오목 렌즈（凹レンズ）

아이스티（アイスティー）

붓（筆）

냉기（冷気）

더위（暑さ）

안내 방송（アナウンス）

결과물（結果）

해악（害悪）

보부상（褓負商）

차창（車窓）

여진（余震）