홈런の意味:ホームラン、home run
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > スポーツ > 野球韓国語能力試験3・4級
ホームラン、home run
読み方 홈넌、hom-nŏn、ホムロン
例文・会話
홈런을 치다.
ホームランを打つ。
홈런을 날리다.
ホームランを飛ばす。
홈런을 때리다.
ホームランを打つ。
홈런을 맞다.
ホームランを打たれる。
홈런을 허용하다.
ホームランを許す。
그는 한 방이 필요할 때는 홈런과 장타를 때린다.
彼は、一発を必要とするところでは本塁打や長打を打つ。
홈런왕이 되다.
ホームラン王になる。
야구 경기장에서 날아오는 홈란볼을 잡았어요.
野球のグランドから飛んでくるホームランボールを取ったんですよ。
홈런으로 경기의 균형이 깨졌다.
ホームランで試合の均衡が破れた。
야구 시합 중에 관중석으로 날아오는 홈런볼을 받았다.
野球試合の中に観客席で飛んで来るホームランボールを取った。
타율왕 홈런왕 타점왕을 모두 따면 3관왕이라 불린다.
打率王、本塁打王、打点王と合わせて取ると三冠王と呼ばれる。
선두 타자가 투런 홈런을 쳤다.
先頭打者がツーランホームランを打った。
시합은 양 팀이 결렬한 싸움 끝에 우리팀이 끝내기 홈런으로 승리했다.
試合は両チームの激しい戦いの末、我がチームがサヨナラホームランで勝利した。
홈런왕 경쟁은 날이 갈수록 가열되어 팬을 열광시켰습니다.
本塁打競争は日を追うごとに加熱し、ファンを熱狂させました。
48개 홈런으로 처음으로 홈런왕 타이틀을 획득했다.
48個のホームランで、初めて本塁打王のタイトルを獲得した。
4년 연속 홈런왕과 3년 연속 타점왕을 차지했다.
4年連続の本塁打王と3年連続の打点王を獲得した。
지난 시즌 11 홈런으로 부진했다.
昨季は11本塁打と不振に終わった。
타선의 지원도 없이, 2피홈런으로 5승이 불발되었다.
打線の援護もなく、2被弾で5勝目ならず。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
홈런(ピホムロン) ホームラン
홈런볼(ホムロンボル) ホームランボール
홈런왕(ホムロンワン) 本塁打王、ホームラン
만루홈런(マルルホムロン) 満塁ホームラン
홈런(チョットムロン) ホームラン
끝내기 홈런(クンネギホムロン) サヨナラホームラン
랑데뷰 홈런(ランデビューホームロン) アベックホームラン
홈런 한 방(フムロンハンバン) ホームラン1発
연타석 홈런(ヨンタソクホムロン) 二打席連続ホームラン
그라운드 홈런(クロウンドゥ ホムノン) ランニングホームラン
< 前   次 >
印刷する

野球関連の韓国語

  • 내야수(内野手)
  • 완투승(完投勝利)
  • 피홈런(被ホームラン)
  • 멀티히트(マルチヒット)
  • 은닉구(隠し玉)
  • 캐치볼(キャッチボール)
  • 삼중살(三重殺)
  • 쾌투(快投)
  • 희생 플라이(犠牲フライ)
  • 원 포인트 릴리프(ワンポイントリリ..
  • 연타석 홈런(二打席連続ホームラン)
  • 랑데뷰 홈런(アベックホームラン)
  • 첫 안타(初ヒット)
  • 볼넷(フォアボール)
  • 범타(凡打)
  • 포볼(フォアボール)
  • 스윙(スイング)
  • 야구계(野球界)
  • 매직 넘버(マジックナンバー)
  • 아리랑볼(山なりのボール)
  • <一覧を見る>
    スポーツ
  • スポーツ一般
  • 野球
  • サッカー
  • ゴルフ
  • 水泳
  • 陸上
  • スキー
  • バレーボール
  • 格闘技
  • 体操
  • 他のスポーツ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.