이슈とは:「話題」は韓国語で「이슈 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 教育 > 外来語、名詞
意味 : 話題、イシュー、issue
読み方 : 이슈、i-syu、イッシュ
漢字 : 話題
「話題」は韓国語で「이슈」という。화제(ファジェ、話題)ともいう。
「話題」の韓国語「이슈」を使った例文
・ 올해의 핫이슈는 도쿄올림픽입니다.
今年のホットな話題は東京オリンピックです。
・ 청년들은 정치에 대한 관심보다 사회적 이슈에 더 민감하다.
若者は政治に対する関心よりも、社会的イシューの方が敏感だ。
・ 사건보다 자극적 이슈만 조명하는 일부 언론의 행태에 화가 난다.
事件よりも刺激的なイシューだけライトを当てる一部言論の業態に怒りを感じる。
・ 인터넷에서 계속 이야기되는 이슈다.
ネットでずっと話題になっている問題だ。
・ 고령화가 글로벌 이슈로 대두되고 있다.
高齢化が世界的課題となっている。
・ 사회적 이슈가 대폭발하면서 사람들의 관심이 집중되었다.
社会的な問題が爆発的に拡大し、人々の関心が集中した。
・ 사회 부적응 문제는 심각한 사회적 이슈다.
社会不適応の問題は深刻な社会問題だ。
・ 고위 공직자의 퇴직 후 전관예우 문제가 사회적 이슈가 되고 있다.
高位公職者の退職後の前官優遇問題が社会的な問題となっている。
・ 요즘 이슈가 되고 있는 달팽이 그림은 어디서 살 수 있나요?
最近話題になっているカタツムリクリームはどこで買えますか。
・ 젠더 이슈에 민감하고 섬세하게 대응할 수 있는 후보자, 정치가 더 필요하다
ジェンダーイシューに敏感で繊細に対応できる政治が必要だ。
・ 과로사가 속출하는 열악한 노동환경이 이슈다.
過労死が続出する劣悪な労働環境が問題だ。
「話題」の韓国語「이슈」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
큐레이슈머(クレイシュモ) 自分に合う使い方を創り出す消費者、Curasumer
이슈가 되다(イシュガ テダ) 話題になる
< 前   次 >
印刷する

外来語関連の韓国語

  • 트레이닝(トレーニング)
  • 에피소드(エピソード)
  • 갭(ギャップ)
  • 선캡(サンバイザー)
  • 뷰(ビュー)
  • URL (유알엘)(ユーアールエル)
  • 에스컬레이터(エスカレーター)
  • 드럼(ドラム)
  • 아웃소싱(アウトソーシング)
  • 헤프닝(ハプニング)
  • 마일리지(マイレッジ)
  • 바캉스(バカンス)
  • 빅리그(ビックリーグ)
  • 립서비스(リップサービス)
  • 프리(フリーランサー)
  • 벤치마킹(ベンチマーキング)
  • 쥬얼리(ジュエリー)
  • 세트(セット)
  • 원피스(ワンピース)
  • 가스(ガス)
  • <一覧を見る>
    教育
  • 教育
  • 学校
  • 大学
  • 学習
  • 試験
  • 科学
  • 化学
  • 物理
  • 数学
  • 哲学
  • 言語
  • 尊敬語
  • 外来語
  • 日本語から
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.