더러とは:「~に」は韓国語で「더러 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ~に、~に対して、~に向かって
読み方 : 더러、tŏ-rŏ、トロ
類義語 :
「~に」は韓国語で「더러」という。口語で使う。「~에게、~한테、~보고」ともいう。
「~に」の韓国語「더러」を使った例文
・ 나더러 방을 나가래요.
私に部屋を出ろっていうのです。
・ 어머니는 나더러 마중 나가라고 하셨다.
お母さんは私に迎えに行けとおっしゃった。
・ 도대체 나더러 어떻게 해라는 말이에요?
いったい僕にどうしろというのですか?
・ 친구더러 영화관에 같이 가자고 했다.
友達に映画館に一緒に行こうと言った。
・ 그 얘기는 우리 남편더러 물어 보세요.
その話はうちの夫に尋ねてください。
・ 아들더러 술을 더 사오도록 했다.
息子に酒をもっと買って来させた。
・ 지금 누구더러 아줌마라고 했어요?
今誰におばさんって言ったの?
・ 나더라 어쩌라고!
私にどうしろって!
・ 나더러 어쩌라는 말씀이세요?
私にどうしろとおっしゃるのですか。
・ 친구더러 좀 도와 달라고 부탁하세요.
友達に手伝ってくれるように頼んだらどうですか。
・ 지금 그 말을 날더러 믿으라는 거야!
今のその話を私に信じろって言うの!
・ 니가 뭔데 나더러 오라 마라야.
お前がなんで俺に来いだのなんだのいうんだ。
・ 그녀는 더러운 옷을 주물럭거리며 불평했다.
彼女は汚れた服をいじりながら不満を言った。
・ 너무 더러운 환경에 넌더리가 났다.
あまりに汚い環境にげんなりした。
・ 더러운 곳을 닦다.
汚いとこを拭く。
・ 번호판이 더러워서 잘 보이지 않는다.
ナンバープレートが汚れていて見えない。
・ 성질머리가 더러워서 쉽게 화를 낸다.
性格がひねくれていて、すぐに怒る。
・ 김매기를 하면 손이 더러워져요.
草取りをすると手が汚れます。
・ 그곳은 더러움으로 악명이 높다.
そこは汚れで悪名が高い。
・ 더러움을 제거하기 위해 청소를 했다.
汚れを取るために掃除をした。
・ 집안 곳곳에 더러움이 쌓여 있다.
家のあちこちに汚れがたまっている。
・ 손에 묻은 더러움을 깨끗이 씻어라.
手についた汚れをきれいに洗いなさい。
「~に」の韓国語「더러」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
더러는(トロヌン) たまには、少しは、多少は
더러움(トロウム) 汚れ
더러워지다(トロウォジダ) 汚れる、汚くなる
-(ㄹ/을) 뿐더러(ップンドロ) ~だけではなく、~ばかりか
< 前   次 >
印刷する

助詞関連の韓国語

  • 들(~たち)
  • 밖에(しか)
  • (이)거나(~とか)
  • 란(~と言ったら)
  • 이나마(~であっても)
  • 하고(~と)
  • 한테서((人、生物)~から)
  • 와/과(~と)
  • 이든/든(~でも)
  • 께서(が(尊敬))
  • 까지(まで)
  • 마저(~まで(も))
  • 와/과(と)
  • 에게서부터(~から)
  • 보고(~に)
  • ㄴ(~は)
  • (이)며(~やら)
  • 치고(는)(にしては)
  • 이라/라(~なので)
  • 만치도(〜ほども)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.