밖에とは:「しか」は韓国語で「밖에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : しか、のみ
読み方 : 바께、pa-kke、パッケ
類義語 :
끌、
뿐、
「しか」は韓国語で「밖에」という。밖에(しか)+否定
「しか」の韓国語「밖에」を使った例文
・ 부산 출신자는 나밖에 없다.
釜山出身者は僕しかいない。
・ 그는 공부밖에 모른다.
彼は勉強しか知りません。
・ 아버지는 돈밖에 흥미가 없어요.
父はお金しか興味がありません。
・ 2018년도 벌써 한 달밖에 남지 않았습니다.
2018年もあと1ヶ月しか残っていないです。
・ 짐이 많아서 택시를 탈 수밖에 없어요.
荷物が多いから、タクシーに乗るしかないです。
・ 일밖에 모르고 살아왔다.
仕事しか知らず生きて来た。
・ 나를 지킬 건 나밖에 없다.
自分を守るのは自分しかいない。
・ 나에게는 너밖에 없어.
俺にはお前しかいないんだ。
・ 돈밖에 모르는 사람들이 많습니다.
お金のことしか考えない人々が多いです。
・ 내가 겨우 그 정도밖에 안되는 존재였니?
俺がたったその程度にしかならない存在だったのか?
・ 지금 돈이 만 원밖에 없어요.
今お金が一万ウォンしかないです。
・ 밖에 나가요.
外に出ましょう。
・ 날마다 청소를 하니 집이 깨끗할 수밖에 없죠.
日々掃除をしたら家がきれいになるしかないですね。
・ 시험에 합격하려면 열심히 하는 수밖에 없다.
試験に合格するには、がんばるしかない。
・ 우리는 운명을 그저 받아들일 수밖에 없다.
我々は運命をただ受け入れるだけしかない。
・ 누구라고 그녀를 알게 되면 사랑할 수밖에 없어요.
誰でも彼女を知れば、愛するしかないです。
・ 배 고파서 먹을 수밖에 없었어요.
お腹すいてて、食べるしかありませんでした。
・ 폭우 때문에 꼼짝없이 집에 있을 수밖에 없었다.
暴雨のためにいやおうなく家に居るしかなかった。
・ 꼴랑 하나밖에 없습니다.
たった一つしかありません。
・ 처음이라 허둥지둥할 수밖에 없었다.
初めてなので慌てるしかなかった。
・ 일 마감에 쫓겨 철야할 수밖에 없었다.
仕事の締め切りに追われて、徹夜するしかなかった。
「しか」の韓国語「밖에」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
뜻밖에(トゥッパッケ) 思いがけなく、案外、意外と
이 밖에(イ バッケ) このほかに
그 밖에(クパッケ) その他に、その以外に、そのほか
입 밖에 내다(イッパケ ネダ) 口にする、口を滑らす、口外する
눈 밖에 나다(ヌン パケ ナダ) 嫌われる、憎まれる、信頼を失う
자기밖에 모른다(チャギバッケ モルンダ) 自己チューだ、自分のことしか考えない
할 수밖에 없다(ハルッスバッケ オプッタ) するしかない、やるしかない
-ㄹ/을 수밖에 없다(スバッケ オプッタ) ~するしかない、~せざるをえない
< 前   次 >
印刷する

助詞関連の韓国語

  • ~에서(~で)
  • 랑/이랑(~と、~や)
  • 이든/든(~でも)
  • 든(~も)
  • 조차(さえ)
  • 야/아(呼びかけの助詞)
  • ~(으)로(で)
  • (이)거나(~とか)
  • 로부터(~から)
  • 더러(~に)
  • -(이)라고(~なんと)
  • 깨나(相当)
  • 북유럽(北ヨーロッパ)
  • -(이)라니(~だなんて)
  • 와/과(と)
  • 입맛대로(思い通りに)
  • (이)랑(~と(か))
  • 께(~に)
  • 에서부터(~から)
  • 로써(で)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.