밖에とは:「しか」は韓国語で「밖에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しか、のみ
読み方 바께、pa-kke、パッケ
類義語
「しか」は韓国語で「밖에」という。밖에(しか)+否定
「しか」の韓国語「밖에」を使った例文
부산 출신자는 나밖에 없다.
釜山出身者は僕しかいない。
그는 공부밖에 모른다.
彼は勉強しか知りません。
아버지는 돈밖에 흥미가 없어요.
父はお金しか興味がありません。
2018년도 벌써 한 달밖에 남지 않았습니다.
2018年もあと1ヶ月しか残っていないです。
짐이 많아서 택시를 탈 수밖에 없어요.
荷物が多いから、タクシーに乗るしかないです。
밖에 모르고 살아왔다.
仕事しか知らず生きて来た。
나를 지킬 건 나밖에 없다.
自分を守るのは自分しかいない。
나에게는 너밖에 없어.
俺にはお前しかいないんだ。
밖에 모르는 사람들이 많습니다.
お金のことしか考えない人々が多いです。
내가 겨우 그 정도밖에 안되는 존재였니?
俺がたったその程度にしかならない存在だったのか?
지금 돈이 만 원밖에 없어요.
今お金が一万ウォンしかないです。
체육관 밖에는 운동장이 있습니다.
体育館の外には運動場があります。
체육관 밖에는 농구 코트가 있어요.
体育館の外にはバスケットボールコートがあります。
답답하니까 밖에 나가자.
息が詰まりそうだから、外に出よう。
대기업이라도 생산성이 낮으면 중소기업과 같은 정도의 이익밖에 낼 수 없습니다.
大企業であっても、生産性が低ければ中小企業と同じ程度の利益しか生み出せません。
동창회 출석자는 고작 열 명 정도밖에 없었다.
同窓会の出席者はせいぜい10名くらいしかいなかった。
황소가 외양간 밖에 서 있었다.
雄牛が牛舎の外で立っていた。
모든 사업을 그만두고 조직을 해산할 수밖에 없다.
全ての事業をやめて、組織を解散するしかない。
그 조직은 법적 문제에 직면하여 해산할 수밖에 없었습니다.
その組織は法的問題に直面し、解散せざるを得ませんでした。
재무 상황이 나빠서 이대로라면 파산 선고를 할 수 밖에 없을 것 같아요.
財務状況が痛んでおり、このままでは破産宣告をするしかなさそうです。
직장을 못 찾아 직접 장사를 시작할 수밖에 없었어요.
就職先が見つからなくて自分で商売を始めるしかありませんでした。
「しか」の韓国語「밖에」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
밖에(トゥッパッケ) 思いがけなく、案外、意外と
밖에(クパッケ) その他に、その以外に
밖에(イ バッケ) このほかに
밖에 나다(ヌン パケ ナダ) 嫌われる、憎まれる、信頼を失う
밖에 내다(イッパケ ネダ) 口にする、口を滑らす、口外する
자기밖에 모른다(チャギバッケ モルンダ) 自己チューだ、自分のことしか考えない
할 수밖에 없다(ハルッスバッケ オプッタ) するしかない、やるしかない
-(ㄹ/을) 수밖에 없다(スバッケ オプッタ) ~するしかない、~せざるをえない
< 前   次 >
印刷する

助詞関連の韓国語

  • (이)랑(~と(か))
  • 이나/나(~でも)
  • 말고도(以外にも)
  • ~부로(~で)
  • 만(ほど)
  • 께서(が(尊敬))
  • 에게서나(~からでも)
  • 에다(가)(~に)
  • 밖에(しか)
  • 에로(~に)
  • 위해서(~のために)
  • (이)야말로(~こそは)
  • 나(も)
  • 든지(〜でも)
  • -(이)라고(~という)
  • 보고(~に)
  • ~(이)라야(~といっても)
  • 든(~も)
  • 라서/이라서(~なので)
  • 께(~に)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.