밖에とは:「しか」は韓国語で「밖에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : しか、のみ
読み方 : 바께、pa-kke、パッケ
類義語 :
끌、
뿐、
「しか」は韓国語で「밖에」という。밖에(しか)+否定
「しか」の韓国語「밖에」を使った例文
・ 부산 출신자는 나밖에 없다.
釜山出身者は僕しかいない。
・ 그는 공부밖에 모른다.
彼は勉強しか知りません。
・ 아버지는 돈밖에 흥미가 없어요.
父はお金しか興味がありません。
・ 2018년도 벌써 한 달밖에 남지 않았습니다.
2018年もあと1ヶ月しか残っていないです。
・ 짐이 많아서 택시를 탈 수밖에 없어요.
荷物が多いから、タクシーに乗るしかないです。
・ 일밖에 모르고 살아왔다.
仕事しか知らず生きて来た。
・ 나를 지킬 건 나밖에 없다.
自分を守るのは自分しかいない。
・ 나에게는 너밖에 없어.
俺にはお前しかいないんだ。
・ 돈밖에 모르는 사람들이 많습니다.
お金のことしか考えない人々が多いです。
・ 내가 겨우 그 정도밖에 안되는 존재였니?
俺がたったその程度にしかならない存在だったのか?
・ 지금 돈이 만 원밖에 없어요.
今お金が一万ウォンしかないです。
・ 우리가 기획한 프로젝트가 뜻밖에 큰 성공을 거두었다.
私たちが企画したプロジェクトが、思いがけず大成功を収めた。
・ 백화점에서 파는 옷인데도 가격이 뜻밖에 저렴했다.
百貨店で売っている服なのに、値段が案外安かった。
・ 직접 해보니까 내가 이 일에 뜻밖에 소질이 있더라.
実際にやってみたら、私この仕事に意外と素質があったよ。
・ 그 사람은 차가워 보이지만, 뜻밖에 다정한 구석이 있다.
彼は冷たそうに見えるが、案外優しいところがある。
・ 뜻밖에 길에서 옛 친구를 마주쳤다.
思いがけず道で昔の友達に出会った。
・ 어려울 줄 알았던 시험 문제가 뜻밖에 쉽게 풀렸다.
難しいと思った試験問題が、意外と簡単に解けた。
・ 비가 올 줄 알았는데, 뜻밖에 날씨가 맑아졌다.
雨が降ると思ったが、案外天気が晴れてきた。
・ 그 식당은 허름해 보였는데, 음식 맛은 뜻밖에 훌륭했다.
その食堂は古びて見えたが、料理の味は意外と素晴らしかった。
・ 뜻밖에 좋은 선물을 받아서 정말 행복했다.
思いがけず素敵なプレゼントをもらって、本当に幸せだった。
・ 호기심으로 오디션에 참가했는데 뜻밖에도 합격했어요.
好奇心でオーディションに参加したのですが思いがけず合格しました。
「しか」の韓国語「밖에」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
뜻밖에(トゥッパッケ) 思いがけず、案外、意外と
그 밖에(クパッケ) その他に、その以外に、そのほか
이 밖에(イ バッケ) このほかに
입 밖에 내다(イッパケ ネダ) 口にする、口を滑らす、口外する
눈 밖에 나다(ヌン パケ ナダ) 嫌われる、憎まれる、信頼を失う
할 수밖에 없다(ハルッスバッケ オプッタ) するしかない、やるしかない
자기밖에 모른다(チャギバッケ モルンダ) 自己チューだ、自分のことしか考えない
-ㄹ/을 수밖에 없다(スバッケ オプッタ) ~するしかない、~せざるをえない
< 前   次 >
印刷する

助詞関連の韓国語

  • ㄴ(~は)
  • 이나/나(~でも)
  • 든지(〜でも)
  • 말고(ではなく)
  • 한테서부터(~から)
  • 만큼(ほど)
  • 께(~に)
  • (이)거나(~とか)
  • 로서(として)
  • (이)랑(~と(か))
  • 이야/야(~は)
  • 라면 / 이라면(~なら)
  • (이)며(~やら)
  • 하고는(~ときたら)
  • 든(지)(~でも(構わない))
  • 입맛대로(思い通りに)
  • 까지(まで)
  • 께서는(~は(尊敬))
  • -(이)라고(~なんと)
  • 치고(는)(にしては)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.