사차원とは:「理解不能な人」は韓国語で「사차원 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 理解不能な人、四次元
読み方 사차원、sa-cha-wŏn、サチャウォン
漢字 四次元
「理解不能な人」は韓国語で「사차원」という。直訳すると「四次元」。場の雰囲気を読めない言動をする人や、非常識なことをしてしまう、一般人の感覚では理解不能な人のこと。また不可解で奇想天外な行動や言動をとる人のこともいう。日本語で俗にいう「てんねんキャラ」にも近いイメージ。
「理解不能な人」の韓国語「사차원」を使った例文
그녀는 엉뚱한 말을 하는 사차원이다.
彼女は突飛なことをいう、理解不能な人だ。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 고고씽(レッツゴー)
  • 떡상(急騰)
  • 대세돌(今一番人気のアイドル)
  • 여사친(女友達)
  • 유리 멘탈(弱いメンタル)
  • 포모남(諦めない男)
  • 갤러리맨(ギャラリーマン)
  • 열공(猛勉強)
  • 신몰남(神に選ばれし男)
  • SNS 피로증후군(SNS疲れ)
  • 생강녀(生活力が強い女性)
  • 탈조선(脱朝鮮)
  • 청글(チョングル)
  • 욜로(人生一度きり)
  • 도자기 피부(陶器肌)
  • 본방 사수(本番を必ず見る)
  • 놀토(休む土曜日)
  • 불펌(違法コピー)
  • 까방권(ディス免除権)
  • 부카니스탄(北朝鮮)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.