カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語、インターネット 비추とは 意味 ： おすすめしない、非推 読み方 ： 비추、pi-chu、ビチュ 漢字 ： 非推 反意語 ： 강추 「おすすめしない」は韓国語で「비추」という。「비추」とは、「비(非)＋추천(推薦)」の略語で「おすすめしない」意味。※反対語「강추」とは、「강력(強力)」＋「추천(推薦)」の略語で、激しくオススメ、強力推薦の意味。 「おすすめしない」の韓国語「비추」を使った例文 ・ 솔직히 저는 비추예요. 正直、私はオススメできません。 ・ 손전등으로 금고를 비추었다. 懐中電灯で金庫を照らした。 ・ 한낮의 태양이 운동장을 눈이 부시도록 비추었다. 真昼の太陽が運動場を目も眩むほどに照らしあげた。 ・ 태양이 바다에 미광을 비추고 있다. 太陽が海にほのかな光を差している。 ・ 사회로 나가면 자신의 양심에 비추어 일을 하지 않으면 안 된다. 社会に出たら、自分の良心に照らし合わせて仕事をしなければならない。 ・ 횃불을 밝게 비추다. 松明を明るく照す。 ・ 예술은 당신의 마음을 비추는 거울입니다. アートはあなたの心を映す鏡です。 ・ 노을에 비추인 바닷가에는 뭐라고 말할 수 없는 적막감이 흐리고 있었다. 夕焼けに照らされた海辺には、なんとも言えない寂寞感が漂っていた。 ・ 햇볕이 비추는 장소를 양지라고 한다. 日光の当たっている場所を日向という。 ・ 할 일이 남아서, 잠깐 얼굴 비추가 바로 가야 해. 仕事が残っているので、顔を出したらすぐ帰るよ。 ・ 인상은 내면을 비추는 거울이다. 人相は内面を映した鏡だ。 「비추」の例文をすべてを見る 「おすすめしない」の韓国語「비추」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 비추다（ピチュダ） ほのめかす 비추다（ピチュダ） 照らす 조명을 비추다（チョミョンウル ピチュダ） 照明を当てる < 前   次 > 印刷する

新語・流行語関連の韓国語

육이오（62才まで仕事すると敵）

으리（俳優キム・ボソンの流行語「義理..

썸씽남（友達以上恋人未満の男性）

딸바보（娘を愛する親馬鹿）

혼술남녀（一人でお酒を飲む男女）

현타（鬱々とした気分）

띵작（名作）

아싸（群れにうまく溶け込めない人）

사오정（45才にリストラ）

코피스족（コヒー専門店で仕事する人）

김치녀（キムチ女）

관심종결자（関心終結者）

학파라치（学パラッチ）

임금 절벽（賃金絶壁）

영끌（あらゆる手段で資金を集める）

신몰남（神に選ばれし男）

미존（途方もなく存在感が大きい）

호빠（ホストバー）

셔플 댄스（シャッフルダンス）

폭망하다（完全に失敗する）