대접とは:「おもてなし」は韓国語で「대접 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 おもてなし、もてなし、接待
読み方 대접、tae-jŏp、テチョプ
漢字 待接
類義語
「おもてなし」は韓国語で「대접」という。
「おもてなし」の韓国語「대접」を使った例文
대접을 받다.
接待を受ける。
제대로 대접 받아본 적이 없다.
まともにもてなされたことがない。
모든 사람은 존경을 받으며 대접 받을 권리가 있다.
すべての人は尊敬を受けて待遇される権利がある。
다음날 아침 친척 집을 떠나기 전 빵과 커피로 아침식사를 대접받았다.
翌日の朝に親戚の家を離れる前にパンとコーヒーの朝食が振る舞われた。
손님 대접을 하느라고 받도 제대로 먹지 못했어요.
お客さんのもてなしをしようとしてご飯もまともに食べることができなかったです.
진수 성찬을 대접받아 배가 든든해지자 곧 잠이 쏟아졌다.
手厚いもてなしを受けて腹がふくれるとすぐに眠気が襲ってきた。
이런 대접을 받게 되어 황송합니다.
このようなおもてなしを受け、恐れ入ります。
과분한 대접을 받았습니다.
身に余るおもてなしを受けました。
손님을 대접하는 게 여간하게 쉽지 않다.
お客をもてなすのはちっとやそっとではない。
그녀는 친구에게 손수 만든 요리를 대접했다.
彼女は友達に手作り料理をふるまった。
손수 만든 요리로 대접하겠습니다.
手作り料理でおもてなしします。
손수 만든 요리로 손님을 대접하는 것을 좋아해요.
手料理でおもてなしするのが大好きです。
손수 만든 요리를 대접함으로써 애정을 표현할 수 있어요.
手料理を振る舞うことで、愛情を表現できます。
손님에게 식사를 대접했습니다.
お客様に食事をごちそうしました。
외국인 여행자에게 향토 요리를 대접했다.
外国人の旅人に郷土料理をもてなした。
「おもてなし」の韓国語「대접」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
대접(プデジョプ) 冷遇、冷たい処遇
대접하다(テチョパダ) もてなす、接待する、あしらう
대접하다(プデジョパダ) 冷遇する、冷や飯を食わす
대접을 받다(プデジョブル バッタ) 冷遇を受ける、冷遇される
후한 대접을 받다(フハンテジョブルパッタ) 手厚いもてなしを受ける
극진한 대접을 받다(ククッチンハン テジョブル パッタ) 手厚いもてなしを受ける
가문 덕에 대접 받는다(カムン トゲ テジョプ パンヌンダ) 親の七光り
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 발행 관청(発行官庁)
  • 산란(散乱)
  • 친정 체제(側近重用体制)
  • 오른손(右手)
  • 총액(総額)
  • 공황 장애(パニック障害)
  • 특성(特性)
  • 이사회(取締役会)
  • 자결(自決)
  • 번창(繁盛)
  • 이득(得)
  • 검도(剣道)
  • 대패(大敗)
  • 내색(表情)
  • 외벽(外壁)
  • 대체 에너지(代替エネルギー)
  • 고정관념(固定観念)
  • 뒤(後ろ)
  • 방종(放縦)
  • 문제아(問題児)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.