カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 무소식とは 意味 ： 便りのないこと 読み方 ： 무소식、mu-so-shik、ムソシク 漢字 ： 無消息 「便りのないこと」は韓国語で「무소식」という。무（無、ム）+소식（便り、ソシク） 「便りのないこと」の韓国語「무소식」を使った例文 ・ 무소식이 희소식이다. 便りのないのは良い便り。 ・ 무소식이 희소식이라고 믿고 있어. 無消息が良い知らせだと信じている。 ・ 동생이 군대에 갔는데 소식이 없어서 걱정이지만, 무소식이 희소식이지. 弟が軍隊に行って連絡がないので心配だけど、無消息が良い知らせだよ。 ・ 최근에 연락이 없는 친구가 걱정이지만, 무소식이 희소식이라고 생각해. 最近連絡がない友達が心配だけど、無消息が良い知らせだと思っている。 ・ 시험 결과가 나오지 않아서 불안했지만, 무소식이 희소식이란 생각으로 기다렸어. 試験結果が出ないので不安だったけど、無消息が良い知らせだと思って待っていた。 ・ 연락이 없지만, 무소식이 희소식이라고 스스로에게 되뇌이고 있어. 連絡がないけど、無消息が喜び消息だと自分に言い聞かせている。 ・ 취업 면접에서 1주일이 지났지만 소식이 없다. 무소식이 희소식이라고 믿고 싶다. 就職の面接から1週間経つが音沙汰なし。無消息が喜び消息だと信じたい。 ・ 친구의 수술이 끝났을 텐데, 연락이 없다. 무소식이 희소식이길 바라고 있어. 友人の手術が終わったはずだが、連絡がない。無消息が喜び消息だと願っている。 ・ 재해 지역에 있는 가족에게서 연락이 없지만, 무소식이 희소식이라고 믿고 있어. 災害地域の家族から連絡がないが、無消息が喜び消息だと信じている。 ・ 그녀에게서 답장이 없지만, 무소식이 희소식이라고 생각하고 싶어. 彼女からの返事はないけど、無消息が喜び消息だと思いたい。 「무소식」の例文をすべてを見る 「便りのないこと」の韓国語「무소식」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 감감무소식（カムガムムソシク） 梨の礫、なしのつぶて、梨のつぶて 무소식이 희소식（ムソシギ ヒソシク） 便りのないのはよい便り、知らせがないのはいい知らせ、無沙汰は無事の便り < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

병원（病院）

빈부귀천（貧富貴賤）

자초지종（一部始終）

하이브리드카（ハイブリッドカー）

고기（肉）

저체중（低体重）

주민등록（住民登録）

상당（相当）

간선 도로（幹線道路）

토사물（吐瀉物）

유족（遺族）

연고주의（緣故主義）

상한가（ストップ高）

염치（廉恥）

나루터（船乗り場）

대공개（大公開）

양털（ウール）

벌거숭이（裸）

인용문（引用文）

금박（金箔）