저울とは:「はかり」は韓国語で「저울 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : はかり、てんびん、秤、キッチンスケール
読み方 : 저울、chŏ-ul、チョウル
類義語 :
「はかり」は韓国語で「저울」という。物の重さはかるものは「저울(秤)」、人や動物の体重をはかるものは「체중계(体重計)」という。
「はかり」の韓国語「저울」を使った例文
・ 저울에 달다.
秤に量る。
・ 저울로 무게를 재다.
秤で重さをはかる。
・ 저울이란 물건의 무게나 질량을 측정하는 도구이다.
秤とは、物の重さや質量を測定する道具である。
・ 저울은 물체의 질량을 재기 위한 도구다.
てんびんは物体の質量をはかるための道具である。
・ 너무 무거워 저울에 달 수가 없다.
重すぎてはかりにかからない。
・ 저울로 무게를 달아 보다.
はかりで重さを計る。
・ 짐을 저울에 올려놓으세요.
荷物を秤に置いてください。
・ 저울을 사용해 수박 무게를 쟀습니다.
はかりを使って、スイカの重さをはかりました。
・ 그는 언제나 이익과 명예를 저울질한다.
彼はいつも利益と名誉を秤にかけて考える。
・ 장래성과 안정성을 저울질하며 진로를 결정했다.
将来性と安定性を天秤にかけて進路を決めた。
・ 그는 선택의 순간마다 신중히 저울질했다.
彼は選択の瞬間ごとに慎重に秤にかけて考えた。
・ 사회적 영향과 개인적 이익을 저울질해야 한다.
社会的影響と個人的利益を天秤にかける必要がある。
・ 그녀는 두 직장 사이에서 고민하며 저울질했다.
彼女は二つの職場の間で悩み、比較検討した。
・ 위험과 이익을 저울질하며 투자 결정을 했다.
危険と利益を天秤にかけて投資の決定をした。
・ 그는 제안을 받아들일지 거절할지 저울질하고 있다.
彼は提案を受け入れるか断るか迷っている。
・ 장점과 단점을 저울질한 후 선택했다.
長所と短所を比較検討してから選んだ。
・ 결정을 내리기 전에 여러 가지를 저울질해 보았다.
決定を下す前に、いろいろなことを秤にかけて考えた。
・ 저울질할 시간도 없이 그 자리에서 답했다.
天秤にかける時間もなく、その場で答えた。
「はかり」の韓国語「저울」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
저울추(チョウルチュ) 天秤棒、重り
저울질(チョウルジル) 秤で計ること、判断すること
저울질하다(チョウルジルハダ) いろいろ判断する、重さを計る、天秤にかける
< 前   次 >
印刷する

生活用品関連の韓国語

  • 갑티슈(ボックスティッシュ)
  • 액자(額縁)
  • 새끼줄(縄)
  • 탁상시계(置き時計)
  • 그릇장(食器棚)
  • 뿔테 안경(セルフレーム眼鏡)
  • 홑이불(薄い掛け布団)
  • 서랍(引き出し)
  • 장식품(飾り物)
  • 수납장(クローゼット)
  • 용구(用具)
  • 캐비닛(キャビネット)
  • 압핀(画びょう)
  • 치실(フロス)
  • 전신 거울(全身鏡)
  • 시트(シーツ)
  • 줄(紐)
  • 타월(タオル)
  • 복조리(福じゃくし)
  • 골동품(骨董品)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.