성숙하다とは:「成熟する」は韓国語で「성숙하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 成熟する、熟する
読み方 : 성수카다、sŏng-su-ka-da、ソンスカダ
漢字 : 成熟~
類義語 :
「成熟する」は韓国語で「성숙하다」という。
「成熟する」の韓国語「성숙하다」を使った例文
・ 내면적으로 성숙하다.
内面的に成熟する。
・ 성숙해 보이다
早熟に見える。
・ 그분은 제가 음악가로서만이 아니라 인간적으로 성숙해지는 것을 도와주었습니다.
あの方は、私がミュージシャンとしてだけでなく、人間的に成熟するように助けてくれました。
・ 정신적으로 성숙한 사람은 인생이 항상 공평하다고는 할 수 없다고 이해하고 있습니다.
精神的に成熟した人であれば、人生がいつも公平とは限らないと理解しています。
・ 성숙한 대응으로 임무에 전념하다.
成熟した対応で任務に専念する。
・ 금욕은 정신적 성숙의 과정이다.
禁欲は精神的成熟の過程だ。
・ 일장춘몽을 겪은 후 더욱 성숙해졌다.
一場の春夢を経験してより成熟した。
・ 질풍노도 같은 시절을 지나 성숙해졌다.
疾風怒濤のような時代を経て成熟した。
・ 미성숙할 때는 실패도 경험이라고 생각한다.
未熟なうちは失敗も経験だと思っている。
・ 미성숙할 때는 무리하지 말고, 배우는 것이 중요하다.
未熟なうちは無理をせず、学んでいくことが大事だ。
・ 미성숙한 부분이 많지만, 앞으로의 성장에 기대하고 있다.
未熟な部分が多いが、今後の成長に期待している。
・ 미성숙한 자신을 반성하고 있다.
未熟な自分を反省している。
・ 그의 미성숙함이 원인이 되어 문제가 생겼다.
彼の未熟さが原因で問題が起きた。
・ 미성숙한 생각으로 판단해버렸다.
未熟な考えで判断してしまった。
・ 그녀는 미성숙하지만, 성장할 여지가 있다.
彼女は未熟だが、成長の余地がある。
「成熟する」の韓国語「성숙하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
미성숙하다(ミソンスカダ) 未熟だ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 극대화하다(最大化する)
  • 휴대하다(携帯する)
  • 몸져눕다(病気で寝付く)
  • 동트다(夜が明ける)
  • 곤두박질치다(真っ逆さまに落ちる)
  • 들이닥치다(切迫する)
  • 연소하다(燃焼する)
  • 실수하다(ミスをする)
  • 수여받다(授与される)
  • 전개되다(展開される)
  • 수집하다(収集する)
  • 화답하다(応じる)
  • 감식하다(鑑識を行う)
  • 둔갑하다(化ける)
  • 수수하다(地味だ)
  • 조각되다(彫刻される)
  • 불다(吹く)
  • 조작되다(操作される)
  • 취사선택하다(取捨選択)
  • 수그러지다(和らぐ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.