유지하다とは:「維持する」は韓国語で「유지하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 維持する、キープする
読み方 유지하다、yu-ji-ha-da、ユジハダ
漢字 維持~
「維持する」は韓国語で「유지하다」という。
「維持する」の韓国語「유지하다」を使った例文
질서를 유지하다.
秩序を維持する。
현상을 유지하다.
現状を維持する。
어린 시절의 열정을 계속 유지하기는 어려웠다.
幼少期の情熱を保つことは大変なこどだった。
나의 일은 치안을 유지하는 것입니다.
俺の仕事は治安を維持することです。
근육량을 유지하면서 체중을 줄인다.
筋肉量を維持しながら体重を減らす。
서로 적절한 관계와 균형을 유지하다.
お互い、適切な関係と均衡を維持する。
건강을 유지하기 위해서 필요한 운동량은 어느 정도입니까?
健康を維持するための運動量はどのくらいですか。
그에게 제일 중요한 것은 권력을 유지하는 것이다.
彼に最も重要なことは権力を維持することだ。
모든 젊은이들은 자연환경을 지키고, 유지하고, 회복하는 방법을 배워야 합니다.
全ての若者は自然環境を守り、維持し、回復する方法を学ぶべきです。
정부는 교량 유지·관리에 예산을 투입했다.
政府は橋梁の維持・管理に予算を投入した。
하한선을 유지하고 있다.
下限を維持している。
혼미한 상태에서도 의식을 어느 정도 유지했다.
意識が朦朧とした状態でもある程度意識を保った。
그 펀드는 안정적인 수익률을 유지하고 있다.
そのファンドは安定した収益率を維持している。
수입차 유지비가 생각보다 많이 든다.
輸入車の維持費は思ったよりかかる。
권력은 손아귀에 쥐어야 유지된다.
権力は手中に握ってこそ維持される。
식은 뒤에도 졸깃졸깃한 식감이 유지된다.
冷めてももちもちした食感が保たれる。
낯선 장면에서 냉정함을 유지하는 것은 어렵습니다.
不慣れな場面で冷静さを保つのは難しいです。
돌솥에 음식을 담아 내면 오래 따뜻하게 유지된다.
石鍋に料理を盛ると長く温かさを保てる。
넌더리 나는 상황에서도 웃음을 유지하려 했다.
げんなりする状況でも笑顔を保とうとした。
「維持する」の韓国語「유지하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
현상을 유지하다(ヒョンサンウル ユジハダ) 現状を維持する
질서를 유지하다(チルソルル ユジハダ) 秩序を維持する、秩序を保つ
중립을 유지하다(チュンリブル ユジハダ) 中立を維持する
건강을 유지하다(コンガンウル ユジハダ) 健康を維持する
체면을 유지하다(チェミョヌルユジハダ) 世間体を保つ、面子を保つ
명맥을 유지하다(ミョンメグル ユジハダ) 命脈を維持する、命脈を保つ
긍정적인 태도를 유지하다(クンジョンジョギン テドルル ユジハダ) 肯定的な態度を保つ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 멋쩍어하다(きまり悪そうにする)
  • 앞서가다(先立っていく)
  • 대폭락하다(大暴落する)
  • 사로잡다(捕える)
  • 가물거리다(もうろうとする)
  • 수면하다(睡眠する)
  • 전염하다(伝染する)
  • 끄집어내다(取り出す)
  • 먹다(食べる)
  • 염불하다(念仏する)
  • 시식하다(試食する)
  • 빠뜨리다(落とす)
  • 풍화되다(風化する)
  • 되살아나다(蘇る)
  • 부리다(振りまく)
  • 나르다(運ぶ)
  • 보장하다(保障する)
  • 신음하다(うめく)
  • 손가락질하다(後ろ指をさす)
  • 닥치다(迫る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.