カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 유지하다とは 意味 ： 維持する、キープする 読み方 ： 유지하다、yu-ji-ha-da、ユジハダ 漢字 ： 維持～ 「維持する」は韓国語で「유지하다」という。 「維持する」の韓国語「유지하다」を使った例文 ・ 질서를 유지하다. 秩序を維持する。 ・ 현상을 유지하다. 現状を維持する。 ・ 어린 시절의 열정을 계속 유지하기는 어려웠다. 幼少期の情熱を保つことは大変なこどだった。 ・ 나의 일은 치안을 유지하는 것입니다. 俺の仕事は治安を維持することです。 ・ 근육량을 유지하면서 체중을 줄인다. 筋肉量を維持しながら体重を減らす。 ・ 서로 적절한 관계와 균형을 유지하다. お互い、適切な関係と均衡を維持する。 ・ 건강을 유지하기 위해서 필요한 운동량은 어느 정도입니까? 健康を維持するための運動量はどのくらいですか。 ・ 그에게 제일 중요한 것은 권력을 유지하는 것이다. 彼に最も重要なことは権力を維持することだ。 ・ 모든 젊은이들은 자연환경을 지키고, 유지하고, 회복하는 방법을 배워야 합니다. 全ての若者は自然環境を守り、維持し、回復する方法を学ぶべきです。 ・ 비행기가 일정한 높이를 유지하며 날아가고 있다. 飛行機が一定の高さを維持しながら飛んでいる。 ・ 종전의 계약 조건을 유지합니다. 従前の契約条件を維持します。 ・ 원안을 그대로 유지하기로 했습니다. 原案をそのまま維持することにしました。 ・ 대장간에서는 불을 계속 유지해야 합니다. 鍛冶場では火を絶やしてはいけません。 ・ 매달 잔디를 깎아서 정원을 깨끗하게 유지하고 있습니다. 毎月芝刈りをして、庭をきれいに保っています。 ・ 노동을 통해 삶을 유지한다. 労働を通じて生活を維持する。 ・ 그는 회의 내내 근엄한 태도를 유지했다. 彼は会議中ずっと厳かな態度を保った。 ・ 그녀는 마지막까지 의식을 유지하며 임종했다. 彼女は最後まで意識を保ったまま息を引き取った。 ・ 경찰들이 도열해서 질서를 유지했다. 警察たちは整列して秩序を保った。 ・ 회사에서는 보안 유지에 대해 신신당부했다. 会社ではセキュリティの維持について強く念を押した。 「유지하다」の例文をすべてを見る 「維持する」の韓国語「유지하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 건강을 유지하다（コンガンウル ユジハダ） 健康を維持する 체면을 유지하다（チェミョヌルユジハダ） 世間体を保つ、面子を保つ 현상을 유지하다（ヒョンサンウル ユジハダ） 現状を維持する 명맥을 유지하다（ミョンメグル ユジハダ） 命脈を維持する、命脈を保つ 질서를 유지하다（チルソルル ユジハダ） 秩序を維持する、秩序を保つ 중립을 유지하다（チュンリブル ユジハダ） 中立を維持する 긍정적인 태도를 유지하다（クンジョンジョギン テドルル ユジハダ） 肯定的な態度を保つ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

업어주다（おんぶしてあげる）

걷어붙이다（まくり上げる）

융자하다（融資する）

할짝거리다（ぺろぺろとなめる）

염불하다（念仏する）

내밀리다（追いやられる）

밀려들다（押し寄せる）

방전하다（放電する）

버금가다（～に次ぐ）

처리되다（処理される）

읊조리다（吟ずる）

퇴색되다（色あせる）

굽이치다（曲がりくねる）

생산되다（生産される）

걸고 넘어지다（言いがかりをつける）

폐차하다（廃車する）

점령당하다（占領される）

피로하다（披露する）

생각나다（思い出す）

시정되다（是正される）