말썽とは:「トラブル」は韓国語で「말썽 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : トラブル、問題、物議、悶着、厄介事
読み方 : 말썽、mal-ssŏng、マルッソン
類義語 :
「トラブル」は韓国語で「말썽」という。
「トラブル」の韓国語「말썽」を使った例文
・ 말썽을 일으키다.
トラブルを起こす。
・ 말썽을 피우다.
問題を起こす。
・ 말썽을 부리다.
問題を起こす。
・ 그 새를 못 참고 말썽이냐?
その間も我慢できずに厄介事か?
・ 말썽꾸러기 학생이 최근 얌전해졌다.
いたずら好きの生徒が最近落ち着いた。
・ 아이가 말썽을 피워 벌세웠다.
子供が悶着を起こして罰した。
・ 녀석들 말썽 좀 그만 피워!
おまえら、いい加減に騒ぐのをやめろ!
・ 말썽꾸러기를 고치려면, 시간과 인내가 필요합니다.
暴れん坊を改めるためには、時間と忍耐が必要です。
・ 말썽꾸러기였던 아이가 성장해 책임감 있는 어른이 되었습니다.
暴れん坊だった子が成長して、責任感のある大人になりました。
・ 말썽꾸러기 성격이 가끔 문제가 됩니다.
暴れん坊の性格が時々問題になります。
・ 말썽꾸러기인 그가 조용히 있으면, 모두 놀랍니다.
暴れん坊の彼が静かにしていると、皆驚きます。
・ 말썽꾸러기 아이가 반성하고 사과하러 왔습니다.
暴れん坊の子が反省して、謝りに来ました。
・ 말썽꾸러기였던 소년은 이제 훌륭한 어른이 되었습니다.
暴れん坊だった男の子は、今では立派な大人になりました。
・ 말썽을 부린 아이가 학교에서 문제를 일으켰습니다.
暴れん坊の子供が学校で問題を起こしました。
「トラブル」の韓国語「말썽」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
말썽군(マルッソンクン) 厄介者、困り者
말썽꾼(マルソンクン) 問題児
말썽꾸러기(マルッソンッ クロギ) 暴れん坊、厄介者、やんちゃ
말썽을 부리다(マルッソンウル プリダ) 問題を起こす、トラブルを起こす
말썽을 피우다(マルッソンウル ピウダ) 問題を起こす、トラブルを起こす
말썽을 일으키다(マルッソンウル イルキダ) トラブルを起こす、問題を起こす
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 삼복(三伏)
  • 전시회(展示会)
  • 선행(先行)
  • 요망(要望)
  • 불허(許可しないこと)
  • 불완전(不完全)
  • 직속(直属)
  • 휴간(休刊)
  • 리그(リーグ)
  • 업무(業務)
  • 열대성 저기압(熱帯性低気圧)
  • 기업 공개(株式公開)
  • 군림(君臨)
  • 수작(秀作)
  • 지구상(地球上)
  • 술래잡기(鬼ごっこ)
  • 지점장(支店長)
  • 상판대기(顔つき)
  • 레슨(レッスン)
  • 여로(旅路)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.