말썽을 일으키다とは:「トラブルを起こす」は韓国語で「말썽을 일으키다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 トラブルを起こす、問題を起こす
読み方 말썽을 이르키다、mal-ssŏng-ŭl i-rŭ-ki-da、マルッソンウル イルキダ
「トラブルを起こす」は韓国語で「말썽을 일으키다」という。
「トラブルを起こす」の韓国語「말썽을 일으키다」を使った例文
그는 가는 곳마다 말썽을 일으켰다.
彼は行く先々でトラブルを起こした。
말썽을 부린 아이가 학교에서 문제를 일으켰습니다.
暴れん坊の子供が学校で問題を起こしました。
탕자가 또 말썽을 부렸다.
どら息子がまた問題を起こした。
말썽을 부리다.
問題を起こす。
말썽을 피우다.
問題を起こす。
말썽을 일으키다.
トラブルを起こす。
어느 어머니가 항상 말썽을 피우는 아이를 어떻게 양육해야 하느냐고 물었다.
あるあ母さんが、いつも問題を起こす子供をどう養育しなければならないかと聞いた。
끊임없이 말썽을 피운다.
途切れなくトラブルを起こす。
내 딸은 어렸을 때는 얌전하더니 커서는 얼마나 말썽을 부리는지 몰라요.
うちの娘は幼いころはおとなしかったのに、大きくなってどれだけ問題を起こしているかわからないですよ。
그 선수는 악동이라는 별명답게 숱한 말썽을 일으켰다.
その選手は悪童というニックネームに相応しく数多くのトラブルを引き起こした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 수고를 들이다(手間をかける)
  • 간판을 걸다(看板を掲げる)
  • 궁상을 떨다(みじめったらしい)
  • 귀를 닫다(話などを聞こうとしない)
  • 기분을 상하게 하다(気を悪くする)
  • 마음(이) 상하다(心が傷つく)
  • 매듭을 짓다(事の始末をつける)
  • 박차를 가하다(拍車を掛ける)
  • 돼지 멱따는 소리(耳障りな声)
  • 군불을 때다(何かを企む)
  • 뿌리를 내리다(根をおろす)
  • 주지의 사실(周知の事実)
  • 못 이기는 척(こらえることができず..
  • 발걸음을 떼다(歩き始める)
  • 날개가 꺾이다(挫折する)
  • 난색을 보이다(難色を見せる)
  • 눈길을 사로잡다(視線を奪う)
  • 말을 붙이다(話をかける)
  • 쪽도 못쓰다(手も足も出ない)
  • 빚지고는 못 산다(仮は返さないとい..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.